| - Ich will hier raus. - Ich würde gern 'nen Deal machen. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا وأنا أنظر إلى بعض الاتفاق |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | أريد الخروج من هنا , الآن حالاً |
| Ich will hier raus. Habe meine Meinung geändert. | Open Subtitles | أريد الخروج من هنا لقد غيرت رأيي |
| Ich will hier raus! | Open Subtitles | ؟ دعني أخرج! |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | ! دعني أخرج |
| Ich will hier raus, raus aus diesem Flugzeug. | Open Subtitles | يجب أن أخرج من هنا لا أريد أن أغادر كوكب الأرض |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | أريد الإفلات |
| Komm schon. Ich will hier raus bevor Anita uns erwischt. Komm schon. | Open Subtitles | هيّا، أريد أن أخرج من هنا قبل أن تصل (آنيتا)، هيّا، هيّا، هيّا |
| - Ich will hier raus. | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا. |
| Ich will hier raus! | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا! |
| Ich will hier raus! | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا! |
| Ich will hier raus! | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا! |
| Ich will hier raus! | Open Subtitles | أريد أن أخرج من هنا! |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | أريد الخروج من هنا |
| - Ich will hier raus. | Open Subtitles | ـ أريد الخروج من هنا |
| Ich will hier raus! | Open Subtitles | أريد الخروج من هنا |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | ! دعني أخرج |
| - Ich will hier raus. | Open Subtitles | لا, أريد أن أغادر فقط |
| Ich will hier raus. | Open Subtitles | أريد الإفلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 