عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich will mich erinnern" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سوف أتذكر
-
أريد أن أتذكر
| Beruhige dich. Ich will mich erinnern. Ich bin ruhig. | Open Subtitles | ـ إذا هدأتِ، سوف أتذكر ـ أنا هادئة، يا له من شعور جيّد |
| Ich werde clean. Ich will mich erinnern. Du willst alles wissen? | Open Subtitles | لقد أوقفت الإدمان, سوف أتذكر _ حسناً, سأقول لكى القصه برمتها _ |
| Ich will mich erinnern, was mir passiert ist? | Open Subtitles | أريد أن أتذكر ما حدث لي |
| Ich will mich erinnern. | Open Subtitles | أريد أن أتذكر. |