عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich will nicht in den" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا أريد أن
| ich will nicht in den Nachrichten hören, dass sie erschossen worden sind. | Open Subtitles | لأنني لا أريد أن أسمع نبأ مقتلك في الأخبار |
| Beeilt euch, ich will nicht in den Mittagsstau geraten. | Open Subtitles | اسرع، لا أريد أن نتعطل بزحام الغداء |
| ich will nicht in den Knast gehen. | Open Subtitles | لا أريد أن أزج بالسجن |