| Ich wollte nur ein cooler Vater für Euch sein, okay? | Open Subtitles | أردت فقط أن يحصل الأطفال على أب رائع، حسنا؟ |
| Ich wollte nur ein Teil davon sein, aber ich dachte nie, dass ich das könnte, bis Eve auftauchte. | Open Subtitles | أردت فقط أن تلعب دورا، ولكن لم اعتقد ابدا ان بوسعي حتى جاء حواء على طول. |
| Ich wollte nur ein Blutvergießen verhindern. | Open Subtitles | أردت فقط أن أتفادى إراقة الدماء |
| Ich wollte nur ein schönes Weihnachtsfest wünschen. | Open Subtitles | أردت فقط أن أقول عيد ميلاد مجيد |
| Ich wollte nur ein paar Sachen klären. | Open Subtitles | انظري، أردت فقط أن أتحقق من أمرين. |
| Ich wollte nur ein paar Anfängerfehler berichtigen. | Open Subtitles | أردت فقط أن أصحّح بعض الأخطاء |
| Ich wollte nur ein wenig extra Kohle machen. | Open Subtitles | أردت فقط أن أجني مال إضافي |
| Ich wollte nur ein bisschen reden. | Open Subtitles | أردت فقط أن أتحدث قليلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 