"ich wollte sie nur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أردت فقط أن
• أنا فقط أردت

Ich wollte Sie nur nach Hause bringen. Und Sie sollten mich dabei gar nicht sehen. Was sagen Sie da?
أردت فقط أن أوصلك للمنزل، لم أكن أريد أن تريني

Ich wollte Sie nur ganz langsam in meinem Keller foltern, vorzugsweise mit Säure.
أردت فقط أن أعذبهم ببطء فى القبو مفضلة استخدام الحمض

Ich wollte Sie nur einmal treffen, wenn Sie weder in Gefahr sind, noch ein Problem vorliegt.
أردت فقط أن أراكِ عندما كنت في لحظة بأزمة خطيرة

Es tut mir leid. Ich wollte Sie nur schnell etwas fragen.
أنا آسفة ، أردت فقط أن أسألك سؤال سريع بشكل شخصى

Ich wollte Sie nur auf etwas hinweisen, das Sie nicht erkannt haben.
أنا فقط أردت أن أوضح لك أمرا لم تستطع فهمه لأنها كانت صفعة على وجهك

Ich wollte Sie nur trösten und in den Arm nehmen.
أنا فقط أردت أن أريحها أضمها

Ich wollte Sie nur erinnern, das ich könnte.
أردت فقط أن أذكرك بأنه يمكنني فعل ذلك

Ich wollte Sie nur kurz sehen und Ihnen mein Beileid aussprechen.
أردت فقط أن ألقاك و أن أخبرك بمدى أسفي

Ich wollte Sie nur wissen lassen, daß ich abreisen werde.
أردت فقط أن تعرفي أني راحل.

Ich wollte Sie nur um einen Gefallen bitten.
أردت فقط أن أطلب منك خدمة

Ich wollte Sie nur zum lächeln bringen.
أردت فقط أن أجعلك تبتسم.

Ich wollte Sie nur kennenlernen.
أردت فقط أن الوفاء به.

Ich wollte Sie nur sehen.
أنا فقط أردت أن أراهم

Bitte sag deiner Freundin, Ich wollte Sie nur küssen.
أنا فقط أردت أن أقبلها