Ich zähle auf Sie, dass Sie die Kandidaten extrem gut behandeln. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليكي للتعامل مع هؤلاء المرشحين بشكل ممتاز جدًا. |
Wir haben es mit einem cleveren Kerl zu tun, Mohideen. Ich zähle auf Sie beide. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع شخص ذكي يا محي الدين أنا أعتمد عليك |
Ich zähle auf dich, dass du das Richtige tust. | Open Subtitles | الذي أتمنى أن أثق به بشيئ من هذا القبيل أنا أعتمد عليك بأن تفعل الشيء الصحيح |
Unsere Mission hängt jetzt von dir ab. Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | ان مهمتنا تعتمد عليكي الان انا اعتمد عليكي |
Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | أنا أعتمدُ عليك |
Was machen die Laufwerke? Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | هذا التقدم، والقراء أعول على لك. |
Habt Ihr alles, was Ihr braucht? Ich zähle auf Euch. | Open Subtitles | لديك كل ما يلزمك ، فأنا أعتمد عليك |
Ich zähle auf Sie: 1 zu 400 Billionen. | TED | أنا أعتمد عليك. واحد من 400 تريليون. |
Sie haben hier Einfluss. Ich zähle auf Sie. | Open Subtitles | زملاؤك الآخرون يحترمونك أنا أعتمد عليك |
Ich zähle auf Professor Walden, was die Übersetzung dieser Bilder angeht. | Open Subtitles | -هذا بفضلك كلارك أنا أعتمد على البروفيسور والدن في ترجمة هذه الكتابات |
Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك هل انت جاهز للقيادة ؟ |
Aber ihr Jungen, Ich zähle auf euch. | Open Subtitles | ,أنتم أيها الأطفال أنا أعتمد عليكم |
Und, Ich zähle auf dich, bei der Hilfe am wichtigsten Teil der Hochzeit... | Open Subtitles | أضف إلى ذلك، أنا أعتمد عليك لتساعدني على اقامة أهمّ شيء في هذا الزّفاف، ألا وهي... |
Ich zähle auf Sie, Officer Yang. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك !" أيها الضابط "جانغ |
Ich zähle auf dich. Du hast mich doch nicht vergessen. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعتمد عليك |
Jian, Ich zähle auf Sie am morgigen Drehtag. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك للتصوير في الغد - حسناً |
Ich zähle auf jeden Einzelnen. | Open Subtitles | أنا أعتمد على كل واحد منكم |
Henry, Ich zähle auf Sie. | Open Subtitles | "هنري" ، أنا أعتمد عليك. |
Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | انا اعتمد عليك0 |
Ich zähle auf meinen Freund. | Open Subtitles | انا اعتمد علي صديقي |
Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | -جيّد. أنا أعتمدُ عليك |
Ich zähle auf Sie als meine rechte Hand. | Open Subtitles | أعول على لك أن تكون ذراعي اليمنى. |
Ich zähle auf dich. | Open Subtitles | فأنا أعتمد عليك. |