عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich zähle jetzt bis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأعد إلى
-
سأعدّ حتى
| Ich zähle jetzt bis drei. Und wenn ich dann noch ein verfluchtes Quietschen höre | Open Subtitles | سأعد إلى ثلاثة وإذا سمعت صوت حذائه |
| Ich zähle jetzt bis 10. | Open Subtitles | .سأعد إلى الشعرة |
| Also, Ich zähle jetzt bis 3. | Open Subtitles | الآن، سأعدّ حتى 3 |
| Also, Ich zähle jetzt bis 3. | Open Subtitles | الآن، سأعدّ حتى 3 |
| Also, Ringo. Ich zähle jetzt bis drei. | Open Subtitles | والآن، يا (رينجو) سأعدّ حتى 3 |
| Also, Ringo. Ich zähle jetzt bis drei. | Open Subtitles | والآن، يا (رينجو) سأعدّ حتى 3 |