| Ich zeige dir meine besten Schläge! Du Hund! | Open Subtitles | سوف أريك قصارى جهدي في الضرب يا أبن العاهرة |
| KEINE ANGST Ich zeige dir EINEN ORT JENSEITS DER ANGST ZWISCHEN DUNKELHEIT UND LICHT WIR WERDEN EWIG LEBEN | Open Subtitles | لا يـنبغي عليك الخوف سوف أريك مكان وراء الخـوف مــكان يقع بـين الظلام والنــور , سوف نـعيش للأبـد |
| Ich zeige dir, wie ein Geschäftsführer Dinge anpackt. | Open Subtitles | دعني أريك كيف يدير رئيس مجلس الإدارة أعماله |
| Ich zeige dir das, weil du's sowieso rausfindest. | Open Subtitles | أريد أن أريك هذا لأنكَ ستعرف ذلك بالنهاية |
| Komm, Liebste, Ich zeige dir, was ich mit dem Atomschutzbunker gemacht habe. | Open Subtitles | تعالي,يا عزيزتي,دعيني أريكِ ما الذي فعلته بالملجأ |
| Ich zeige dir dein Zimmer. | Open Subtitles | وسوف تظهر لك إلى الغرفة الخاصة بك. |
| Komm schon, Grünschnabel, Ich zeige dir, wie man mit unserer supergeheimen Kaffeemaschine umgeht. | Open Subtitles | ،هيا، أيها الموظف الجديد سأريكَ كيف تستخدم ،صانع قهوتنا السري الخارق |
| Ich komme rein. Ich zeige dir meine Hände. | Open Subtitles | سوف أدخل، فقط أنا، سوف أريك يدي، إتفقنا؟ |
| Ich zeige dir, wo mein Vater seine Pistole hat. | Open Subtitles | تعال ، سوف أريك أين يحفظ أبي مسدسه .. |
| Okay, Ich zeige dir, wie es gemacht wird. | Open Subtitles | حسناً، دعني أريك كيف تقوم بالأمر. |
| Komm, Hercules. Ich zeige dir, welch Leid Rhesus über uns brachte. | Open Subtitles | تعال يا (هرقل)، دعني أريك البؤس الذي جلبه لنا (ريسوس) |
| Komm, Hercules. Ich zeige dir, welch Leid Rhesus über uns brachte. | Open Subtitles | تعال يا (هرقل)، دعني أريك البؤس الذي جلبه لنا (ريسوس) |
| Ich zeige dir das Haus, in dem ich groß geworden bin. | Open Subtitles | أريد أن أريك المنزل الذي نشأت فيه |
| - Ich zeige dir noch eine letzte Sache. | Open Subtitles | لكن أريد أن أريك شيئاً أخير طيب |
| Ich zeige dir, wie das geht. Es ist ganz einfach. | Open Subtitles | دعيني أريكِ كيف نقوم بذلك الأمر غاية في السهولة |
| Ich zeige dir ein großes Geheimnis. | Open Subtitles | وسوف تظهر لك سرا كبيرا. |
| Ich zeige dir etwas. Etwas, das dich alles anders sehen lassen wird. | Open Subtitles | سأريكَ شيئاً يجعلك ترى كلّ شيءٍ بشكلٍ مختلف |
| - Ich zeige dir was Neues. | Open Subtitles | دعنى أريك شيئا ً جديدا ً يا حبيبي |
| Ich zeige dir, was richtige Frauen tun! | Open Subtitles | سأعلمك ماذا يفعلون النساء الحقيقيات أيتها الحقيرة |
| Ich zeige dir eine neue Stelle für diesen Federstaubwedel! | Open Subtitles | سأريكِ مكاناً جديداً تضعين فيه المنفضة الريشية تلك |
| Komm. Ich zeige dir das Lieblingszimmer des Captains. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تظهر لك إلى غرفة المفضلة الكابتن. |
| Ich schlage vor, Ich zeige dir, was er kann. | Open Subtitles | لماذا لا تدعني أنا أريك ماذا أستطيع أن أفعل بهذا؟ |
| Ich zeige dir, wie deine Beine flink werden. | Open Subtitles | الآن، أنا ساريك خدعةَ كَيفَ تحْصلُ على بعض السرعةِ للسيقان. |
| - Gehen wir an die frische Luft. - Ich zeige dir das Ruder. | Open Subtitles | دعنا نستنشق بعض الهواء هيا ، سأوريك الدفة |
| Gib mir fünf Minuten und Ich zeige dir, wie du seine Achilles-Ferse mit nur einer Kreditkarte und einem Kugelschreiber verletzt. | Open Subtitles | أعطني 5 دقائق وسأريك كيف تقطع وتر مؤخرة ساقه باستخدام البطاقة الائتمانية وقلم |
| Du hast mir einen Brief mit wunderschöner Handschrift gezeigt, Ich zeige dir einen Typen, der gelangweilt ist, diesen zu lesen. | Open Subtitles | ارني رسالة مع كتابة اليدوية الجميلة سوف اريك شخص يحاول قراءتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 