| Ich zeige es den anderen Kindern. Sie werden das ganz toll finden. | Open Subtitles | سأريه لأطفال الحيّ الآخرون وسيفرحون به جدّاً. |
| Aber Ich zeige es ihm schon. Ich halte was aus. Wie heute Morgen. | Open Subtitles | و لكنني سأريه أنا أعاني من الألم |
| Treffen wir uns morgen im Hofherr Park und Ich zeige es dir. | Open Subtitles | مقابلتي في Hofherr بارك غدا وأنا سوف تظهر لك. |
| Einen Schritt weiter und Ich zeige es dir. | Open Subtitles | تقدم خطوة آخرى وسأُريك. |
| Und wir positionieren uns so. Ich zeige es Ihnen. | Open Subtitles | و نبقى على هذا الوضع دعنى أريك |
| Ich zeige es dir, wenn ich fertig bin. | Open Subtitles | سأريك إياها لاحقاً عندما تنتهي |
| Hör mal, das Angebot steht noch. Gib mir das Foto, Ich zeige es der Familie. | Open Subtitles | اسمع، لا يزال عرضي قائماً، أعطني الصورة وأنا سأريها العائلة |
| Ich zeige es Ihnen. | Open Subtitles | هنا، أنا سأشوّفك. |
| Ich zeige es ihr, wenn dir was zustößt. | Open Subtitles | سأريه إليها إذا حدث شئ ما |
| Ich zeige es dir. | Open Subtitles | سأريه لك. |
| Kommen Sie, Ich zeige es Ihnen. | Open Subtitles | هيا ، سوف تظهر لك. |
| Komm nur rein, Ich zeige es dir. | Open Subtitles | أدخل، وسأُريك |
| Nun, Ich zeige es dir. | Open Subtitles | حسنا, دعنى أريك. أولا أحتاج لنقطة دم |
| Also gut. Ich zeige es dir. | Open Subtitles | حسنا , أنا سأريك إياها |
| Ich werde es ihr zeigen. Ich zeige es allen. | Open Subtitles | أنا سأريها أنا سأري الجميع |
| Ich zeige es Ihnen. | Open Subtitles | أنا سأشوّفك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 