"ich zeit mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الوقت مع

Also verbrachte ich Zeit mit Vivian und sah, dass sie keine Freude daran hatte, Toiletten zu putzen.
لذلك امضيت الوقت مع فيفيان ورأيت انها لم تجد بهجة في تنظيف المراحيض

Ich habe die Firma nur abgegeben, weil ich Zeit mit Lisas Mutter verbringen wollte.
أعني السببُ الوحيد الذي تخليت عن الشركة كان بسبب أني اردت قضاء المزيد من الوقت مع والدة ليسا

Ich will mich nicht schlecht fühlen, weil ich Zeit mit Maggie verbringe.
نظرة، وأنا لا أريد أن يشعر سيئة لل الراغبين في قضاء بعض الوقت مع ماجي.

In einigen meiner schönsten Kindheitserinnerungen verbringe ich Zeit mit meiner Großmutter, Mamar, in unserem Mehrfamilienhaus in Brooklyn, New York.
من أكثر ذكريات طفولتي روعةً كانت في قضاء الوقت مع جدتي "مامار" في بيت أسرتنا -المكونة من أربعة أفراد- في بروكلين ، نيويورك.

Ned, da ich Zeit mit deiner familie verbringen durfte...
نيد) لأنك سمحت لي بقضاء الوقت مع عائلتك)

(Lachen) Aber nach der Show, als ich Zeit mit Mama und Papa verbrachte, und mit meiner kleinen Schwester und den zwei neuen Geschwistern, die ich noch gar nicht kannte, wurde ich wütend.
(ضحك) لكن بعد البرنامج، بعد أن أمضيت بعض الوقت مع أمي وأبي وأختي الصغرى وأخوَيّ الجديدين الذين لم أراهما قط، شعرت بالغضب.