"ignoriere" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تجاهل
• تجاهلي
• تجاهله
• أتجاهل
• أتجاهلهم
• تتجاهل
• تجاهلها
• تجاهليه
• تجاهليها
• وتجاهل
• اتجاهلك
• أتجاهلك

Oh, niemandes Vater, der nirgends existiert, ich weiß du kannst mich nicht hören, Ignoriere dieses Gebet.
أب لا أحد، اللا موجود بأي مكان أعلم أنك لا تسمعني تجاهل كليا هذه الصلاة

Mein Unterbewusstsein, das irrationale Ängste zum Ausdruck bringt... die ich aber Ignoriere.
..ألاوعي النفسي يظهر بعض المخاوف لاعقلانيةَ الذي ايضا يعني ان اختار احتمال تجاهل

Ignoriere die Zeichen deines alten Lebens und schau nach den Zeichen deines neuen Lebens.
تجاهلي كل الإشارات من حياتك السابقة و إبحثي عنالإشاراتالتيستوصلكلحياتكالجديدة.

Das geht jeden Samstag so. Ignoriere es einfach.
إنه نفس الحال كل سبت تجاهله فحسب

Das heißt nicht, dass ich die negativen Aspekte dieser Hindernisse Ignoriere.
هذا لا يعني أنني أتجاهل الجوانب السلبية المتعلقة بهذه العقبات.

Seit ich sie Ignoriere, um mehr Zeit mit meiner Frau zu verbringen.
منذ أن كنت أتجاهلهم لأمضي المزيد من الوقت مع زوجتي الجميلة

Ich Ignoriere sie nicht, ich bin beschäftigt.
ان تتجاهل مكالمات العمده؟ انا لا اتجاهلها اما فقط مشغول قليلاً

Ignoriere das. Ich möchte das verstehen. Warum ist es anders?
تجاهل ذلك، أودّ فهم هذا ما وجه اختلافهما؟

Nun, Ignoriere die ganze Asiatinnen Sache.
أو أوه. حسنا ، هذا كله تجاهل لنساء آسيا

Du hast recht, du hast recht, von jetzt an werde ich ihn ignorieren, genau, wie ich die Anrufe des Inkassobüros Ignoriere.
أنت على حق، أنت على حق، و، ومن الآن فصاعدا، وسوف تجاهل له مثل I تجاهل كل تلك المكالمات من وكالة التحصيل.

Mach ich doch. Was immer ich sage oder tue, Ignoriere es und weck mich auf.
-‬ أنا أطلب منك ذلك ، لكن تجاهل أي شيء اقوله أو افعله و أيقظني.

Ignoriere den Pimmel, Barry. Der redet doch bloß Scheiße. Dafür bist du dick.
تجاهل هذا الوغد يا (باري)، أنه أحمق ولا تنسى أن لديك عرض.

Ignoriere das Duo in beiden Fällen.
بكلتا الحالتين تجاهل الاثنين

Ja, genau das solltest du. Ignoriere sie. Damit unsere Tarnung nicht auffliegt.
أحل، هذا بالضبط ما يُفترض أن تفعليه تجاهلي غرائزك حتّى لا تفسدي غطاءنا

Es ist nicht so, dass ich es Ignoriere, wenn ich mich schlecht fühle, ich akzeptiere es irgendwie, ich lasse es rein, sodass ich es anerkennen kann, und tue, was ich tun muss, um darüber hinweg zu kommen.
لكن ليس هذا معناه تجاهلي للأمر عند شعوري بالسوء، أنا نوعا ما متقبل هذا، أنا أسمح لهذا الشعور أن يكون بداخلي، و بهذا أستطيع أن أعبِّر عنه، و أفعل ما يجب علي فعله لتخطي هذا الشعور.

Ignoriere die normale Entwicklung seiner Erziehung.
تجاهلي القواعد العادية فى التدريب

Ignoriere ihn. Lass dein Spiel für dich sprechen.
تجاهله دع لعبتك تتحدث فحسب

Ich bin Amerikaner, was in der Regel bedeutet: Ich Ignoriere Fußball, es sein denn Kerle von meinem oder Brunos Kaliber rennen sich mit Volldampf um.
أنا أمريكي، وهو مايعني، عموما، أني أتجاهل كرة القدم إلا إذا كانت تتضمن أشخاصا بحجمي أو بحجم برونو يركضون بإتجاه بعضهم بأقصى سرعة.

Ich bin eine Skulptur, ich Ignoriere sie.
هكذا أتجاهلهم أنا تمثال

Vater, ich flehe dich an, Ignoriere diesen Rat der Verzweiflung.
-أبّي، أتوسّلك أن تتجاهل تلك النصحية اليائسة .

Wenn du Hilfeschreie hören solltest, Ignoriere sie.
ربما تسمع صراخاً للمساعدة هناك تجاهلها

- Kann nicht lange dauern. - Ignoriere ihn, Babe.
في المستقبل الغير بعيد تجاهليه يا عزيزتي

- Dann Ignoriere sie, Silver.
نعم أريد (إذا تجاهليها, (سيلفر

Ich Ignoriere Ihre von keiner Sachkenntnis getrübte Einmischung.
السيد بغموض، وتجاهل التلميحات مشوق الخاص بك! هم!

Wo ein Jachteigentümer fühlt, dass dieser andere Jachteigentümer in Übertretung von der Geräuschverordnung an Kristallruheplatz ist. Buttertoffee ente in El Paso, Lampenschirm, Lastwagenhalt, Stethoskop.. Ich weiss das du das machst wenn du glaubst das ich dich Ignoriere.
حيث ان مالك اليخت يعتقد ان مالك اليخت الاخر ينتهك قانون الضوضاء انا اعلم انك تفعل ذلك الشيء عندما تعتقد انني اتجاهلك

Ich Ignoriere dich eigentlich, wenn es um Frauen, Schnaps und Venenerkrankungen geht.
أتجاهلك بداخلي عندما نتحدث عن النساء و الخمر و أمراض العضو التناسلي