"ihm gefällt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يعجبه
• يشاء
• يحلو له
• أعجبه

Er muss immer alles anfassen, was ihm gefällt. Er griff nach dem roten Kleid.
إنه يحب لمس ما يعجبه لذا حاول لمس لباس تلك المرأه الاحمر

Lazik findet heraus, dass Emilio einen Bullen auf der Gehaltsliste hat, ihm gefällt das nicht, er markiert beide.
لازيك إكتشف ان اميليو لديه شرطي متخفي, لم يعجبه الأمر فقرر القضاء عليهما معاً

Nun, ein großer Landbesitzer wie du sollte tun und lassen können, was ihm gefällt.
حسنا, يبدوا لي ان مالك مزرعة كبيره مثلك... . يجب ان يكون قادرا على القيام بكل شيئ كما يشاء.

In dem Fall kann er solange da draußen bleiben, wie es ihm gefällt.
-في هذه الحالة, يمكنه البقاء هناك قدر ما يشاء

Er ist von der Regierung. Er kann tun, was ihm gefällt.
إنّه من الحكومة ويمكنه فعل ما يحلو له

Ich würde fragen, wie du hier reingekommen bist, aber... der Starling City-Selbstjustizler kommt und geht, wie es ihm gefällt, oder?
كنتُ لأسئلكَ كيف أتيت لهنا، لكنّ الحارس الليليّ لمدينة (ستارلينج) يجوب كما يحلو له. أليس كذلك؟

Ich glaube, ihm gefällt sein neues Zuhause auch.
أعتقد أن مكانه الجديد قد أعجبه كذلك

Mal sehen, wie's ihm gefällt, wie ein Trottel zu tanzen. - Ich pfeif auf ihn.
سنرَ هل يعجبه التهريج

- Er weiß, was ihm gefällt.
انه يعلم الشيء الذي يعجبه

ihm gefällt es hier.
يعجبه المكان هنا

Gefällt dir das? ihm gefällt das.
يعجبه هذا

Besteuert seine Untertanen, wie es ihm gefällt.
إنه يفرض الضرائب على رعاياه كما يشاء.

Dieses Biest, das sich an mir befriedigt, wie es ihm gefällt.
حيوان دنيء يمارس الجنس معي متى يشاء.

- Laurie darf tun, was ihm gefällt.
لماذا يتصرف لوري كما يشاء

Big Jim Rennie tut, was ihm gefällt.
(بيغ جيم ريني) يفعل ما يحلو له

Oh, mach hinne... Er scheint etwas zu sehen, das ihm gefällt.
حسناً، لقد رأى ما أعجبه أخيراً

Ich werde Sie nicht enttäuschen. Wenn das JT ist, sagen Sie ihm, ob es ihm gefällt oder nicht, das Einsatzkommando bleibt, okay?
أنظر , إذا كان (جي تي) اخبره إن أعجبه هذا أم لا