عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihm in die augen gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نظرت في عينيه
| Wenn Ihr ihn gekannt, ihm in die Augen gesehen hättet, ihn hättet sprechen hören... | Open Subtitles | لو انك عرفته لو انك نظرت في عينيه او سمعته يتكلم |
| Ich habe ihm in die Augen gesehen. | Open Subtitles | لقد نظرت في عينيه |
| Ich habe ihm in die Augen gesehen und ich habe ihn sprechen gehört. | Open Subtitles | نظرت في عينيه وسمعته يتحدث |
| Ich habe ihm in die Augen gesehen. Mein Ray. | Open Subtitles | نظرت في عينيه عزيزي (راي) |