"ihm oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• له أو
• هو أم
• معه أو

- Ich habe nicht vor, ihm oder dir noch irgendetwas zu dieser widerwärtigen Geschichte zu sagen.
ليس لدي ما أقول له أو أنت أو أي شخص آخر حول هذا الموضوع مقزز كله.

Und dass wir ihm oder ihr wie Aliens vorkommen.
ومن أننا سنكون كمخلوقات فضائية بالنسبة له أو لها

Wenn du nachts allein im Bett deinen Fantasien freien Lauf lässt, zahlst du dann ihm oder ihr
عندما تنتابك الخيالات وأنتِ بمفردكِ في السرير.. في الظلام.. هل تدفعين, له أو لها,

Wem glaubst du eher, ihm oder einem Mädel, das eifersüchtig war, weil du ihren Ex datest?
من ستصدقين، هو أم فتاة كانت تشعر بالغيرة لأنك كنت تواعدين حبيبها السابق

Mit wem verhandle ich hier Eddie, mit ihm oder mit dir?
مع مَن أتعامل هنا يا (إيدي)؟ هو أم أنتَ؟

Was immer ihr von Petey denkt, entweder gehen wir mit ihm oder wir haben gar nichts.
مهما كانت افكاركم عن بيتي نحن إما أن نتابع معه أو لن يكون معنا شيء

Das weiß ich nicht. Aber ich werde ihm oder ihr auf ewig dankbar sein, weil wir dank dieser Spende
لا اعرف ، ولكنني سوف أكون ممتنةً إلى الأبد له أو لها

Vergib ihm oder töte ihn, dass sind deine Möglichkeiten.
يغفر له أو قتله التي هي الخيارات المتاحة أمامك.

Beweist du das ihm oder dir selbst?
إذاً, لمن تثبت هذا؟ له أو لنفسك؟

Wann hast du zum letzten mal mit ihm oder Gavin Smart geredet?
متى كانت اخر مرة تحدثت له أو تحدثت ل(كيفن سمارت)؟ جيفن)؟

ihm oder mir?
هو أم أنا؟

Nun, ich muss meine Zeit mit ihm oder anderen Adligen verbringen, die mich eventuell zur Frau nehmen, und zwar als Jungfrau.
حسناً ، أرغب بتمضية وقتي معه أو أيّ نبيل آخر مُتاح رجال ربما أتزوجهم مَنْ يحتاجون لمعرفة أنني عذراء

Wir haben noch nicht darüber gesprochen, aber ich denke, ich ziehe zu ihm oder er zu mir.
حسناً, لم نتحدث بخصوص ,ذلك بعد,ولكنِ أظن في وقتٍ ما,إما سأنتقل للسكن معه,أو سينتقل هو للسكن معي

Ich rede mit ihm oder es kommt zur Verhandlung.
أتحدث معه أو نذهب إلى المحاكمة