| Hat er Ihnen das nicht gesagt, als Sie ihn angerufen haben? | Open Subtitles | أعتقد بأنك لم تسأله إذاً عندما إتصلت به من ورائي |
| Ich habe ihn angerufen. Die Leitung ist besetzt. | Open Subtitles | لقد إتصلت به ، و أعتقد أنه رفع السماعة لكننى الآن أتلقى إشارة أن الهاتف مشغول |
| - Der Präsident hat ihn angerufen. | Open Subtitles | وعلى مايبدوا أن الرئيس قد إتصل به شخصياً |
| Lyla, ich dachte mir, dass du dahinterkommst, dass ich ihn angerufen habe. | Open Subtitles | اسمعي, اعرف بأنك كنت ستعرفين بأنني أنا من إتصل به |
| Dann hat Werner ihn angerufen und was weiß ich was erzählt. | Open Subtitles | وبعد ذلك فيرنر اتصل به والله يعلم ما اخبره |
| Nein, ich habe ihn angerufen, aber er hat nicht zurückgerufen. | Open Subtitles | لا .. لقد أتصلت به و لكنه لم يتصل بى بعد ذلك |
| Na ja, ich habe ihn angerufen, aber er hat nicht zurück gerufen, also habe ich eine weitere Nachricht hinterlassen. | Open Subtitles | لقد إتصلت به, و هو لم يتصل بي لذا ترتكت له رسالة |
| Ich habe ihn angerufen und er kam vorbei und er fickte mich gegen den Baum. | Open Subtitles | إتصلت به وقدم إلى هنا، ونكحني في المؤخرة مقابل شجرة. |
| Er schwor, dass sie ihn angerufen hat, weil sie ihn angerufen hat. | Open Subtitles | لقدأقسم أنها إتصلت به لأنها إتصلت به بالفعل |
| - Ich habe ihn angerufen. Während du im Geschäft warst. | Open Subtitles | لقد إتصلت به بينما كُنت أنت في المتجر |
| - sonst hätte er ihn angerufen. | Open Subtitles | وإلا كان إتصل به |
| Samuels sagte, Booth hätte ihn angerufen und versucht eine Wette zu platzieren, aber Samuels weigerte sich, sie anzunehmen, wahrscheinlich ging Booth darum zu Jimmy. | Open Subtitles | كلا، قال (سامويلز) أنّ (بوث) إتصل به وحاول وضع رهان... لكن (سامويلز) رفض أخذه، وذلك على الأرجح لمَ إتجه (بوث) إلى (جيمي). |
| Er sagte nur, O'Neill hätte ihn angerufen und wir sollten uns bereit machen. | Open Subtitles | قال فقط أن "أونيل" اتصل به و يجب أن نكون مستعدين |
| Er sagt, er ruft an, weil E ihn angerufen und... gesagt hat, dass Vince mit Peter arbeiten will. | Open Subtitles | اتصل لأن (إي) اتصل به قائلا أن (فينس) يريد العمل مع (بيتر) |
| Lux hat ihn angerufen und jetzt sind sie auf dem Weg, aber... | Open Subtitles | "لقد أتصلت به "لوكس إنهم في طريقهم إلى هنا |
| - Du hast ihn angerufen? - Und ob! Natürlich. | Open Subtitles | بالطبع لقد أتصلت به - بالتأكيد سيتصل بي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 