| Dieser Kerl ist gut darin, seine Spuren zu verwischen, aber irgendetwas sagt mir, dass ich ihn aufspüren kann. | Open Subtitles | انظري , هذا الرجل جيد في اخفاء آثاره ولكن شيء ما يخبرني أنه يمكنني تعقبه |
| Nun, wenn er sein Telefon dabei hat, können wir ihn aufspüren. | Open Subtitles | حسنًا, إن كان لديه هاتفه فـ يمكننا تعقبه |
| Nun, Colin ist ihr Cousin. Wir könnten ihn aufspüren auf welchem Wirtschaftsgipfel er diese Woche auch sein mag. | Open Subtitles | كولين) قريبها ، يمكننا تعقبه) في أي مؤتمر اقتصادي يقصده هذا الأسبوع |
| Nur so können wir ihn aufspüren. | Open Subtitles | هو الطريقُ الوحيدُ عِنْدَنا تتبعه. |
| Oder er bringt uns näher zu ihm und du kannst ihn aufspüren. | Open Subtitles | أو سوف يرشدنا إلى الفاعل وحينها تقوم بتعقبه |
| Können wir ihn aufspüren? | Open Subtitles | أثمّة طريقة يُمكننا تعقّبه بها؟ |
| Wie zur Hölle sollen wir ihn aufspüren? | Open Subtitles | كيف سنتمكّن من تعقبه ؟ |
| Das Ausmaß unserer Zusammenarbeit wird dazu führen, dass du mich mit Ressourcen von Ultra ausstattest, damit ich ihn aufspüren kann. | Open Subtitles | الفترة التي سنعمل فيها معًا ستوفر لي مصادر (أولترا) حتى يمكنني تعقبه. |
| Ich gebe das an das CCPD weiter, mal sehen, ob sie ihn aufspüren können. | Open Subtitles | سأمرر هذه لشرطة مدينة (سنترال) لأرى إذا كانوا يستطيعون تعقبه |
| Wir müssen ihn aufspüren, bevor er verschwindet. | Open Subtitles | علينا تعقبه قبل أن يختفي |
| Ich wollte ihn aufspüren, aber... | Open Subtitles | حاولت تعقبه باستخدام القفاز، لكن... |
| Damit können wir ihn aufspüren. | Open Subtitles | إنه يساعدنا على تعقبه. |
| Naismith, wenn ich ihn aufspüren kann... | Open Subtitles | (نيسميث) لو أستطيع تعقبه الان |
| Können Sie ihn aufspüren, Wylie? | Open Subtitles | هل يُمكنك تعقبه يا (ويلي)؟ |
| Ich kann ihn aufspüren. | Open Subtitles | يمكنني تعقبه |
| - Ich kann ihn aufspüren. | Open Subtitles | -يمكنني تعقبه |
| Du meinst, du wirst ihn aufspüren. | Open Subtitles | . تقصد، كي تتبعه أنت |
| Ich denke, Sie sollten sie oder ihn aufspüren, prüfen, ob Namen von Leuten, mit denen er gearbeitet hat, bekannt sind und mit etwas Glück finden Sie vielleicht sogar Ihren Schützen. | Open Subtitles | حسبت أنك قد ترغب بتعقبه أو تعقبها ..لترى إذا كانوا يعلمون بـ ,بالأشخاص الذين كان يعمل معهم ,و بقليل من الحظ |
| - Ich werde ihn aufspüren. | Open Subtitles | -سأقوم بتعقبه . |
| - Kannst du ihn aufspüren? | Open Subtitles | هل يمكنك تعقّبه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 