| Ich dachte, die Kuppel wäre fort, aber als ich ihn berühren wollte... | Open Subtitles | خلت أن القبّة قد زالت وعندما توجهت إليه وحاولت لمسه |
| Es war so real, ich konnte ihn berühren und riechen. | Open Subtitles | كان حقيقيًّا جدًا، إذ تمكّنت من لمسه وشمّه. |
| Alles was ich tun muss, ist, ihn berühren und wir können daraus fliegen. | Open Subtitles | كل ما عليّ فعله هو لمسه ويمكننا الطيران للخارج |
| Manche würden sterben, ihrem Traum so nahe zu kommen, ohne ihn berühren zu können. | Open Subtitles | أنه ليقتل بعض الرجال ليصلوا لهذا الحد لأحلامهم و لا يلمسوها. |
| Nur Frauen dürfen ihn berühren. | Open Subtitles | النِساء فقط يمكن أن يلمسوها |
| Du willst ihn sehen, ihn berühren. | Open Subtitles | تريد رؤيته .. لمسه, أتعلم ماذا أعني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 