Geben Sie ihm etwas, das ihn davon abhält, sie zu betreten. | Open Subtitles | أريدكَ أنْ تعطيه شيئاً يمنعه مِنْ الذهاب إلى هناك |
Und seien wir ehrlich, das Einzige, das ihn davon abhält, mehr wie ich zu sein, bist du. | Open Subtitles | فدعينا نواجه الأمر الشيء الوحيد الذي يمنعه من أن يكون أكثر منِّي هو أنتِ |
Und seien wir ehrlich... das Einzige, was ihn davon abhält, mehr wie ich zu sein, bist du. | Open Subtitles | دعنا نواج الأمر الشيء الوحيد الذي يمنعه من أن يكون شبيهاً بي أكثر |
Und nun ist das einzige, das ihn davon abhält, unaussprechliches Unheil anzurichten, | Open Subtitles | والآن الشيء الوحيد الذي يمنعه من صبّ دمار لا يوصف |
Was, wenn Claudias Anwesenheit ihn davon abhält, sich an Stiles zu erinnern? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ وجود (كلوديا) يمنعه من تذكّر (ستايلز)؟ |