"ihn gehört" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سمعته
• سمعتموه
• سمعتيه
• سَمعتَه
• سمعت له
• سمعت ما قاله
• سمعتم ما
• سمعتوا
• سمعتوه
• سمعتِه

Er rannte die ganze Nacht ins Badezimmer. Ich habe ihn gehört.
لقد استمرّ بالقدوم إلى دورة الميّاه طوال الليل، لقد سمعته

-ich bin für das Pfefferspray. -Ja, ich habe ihn gehört, OK.
أنا أملك رذاذ الفلفل نعم لقد سمعته , حسناً

Du hast ihn gehört. 3 gegen einen. Du hast nicht gewonnen.
لقد سمعته 3 ضد 1 كان يجب أن تأخذ أذنان و ذيل

Ihr habt ihn gehört. Er hat sich selbst mit seiner Rede verurteilt!
لقد سمعتموه انه يقف مدانا بما تفوه به من فمه

Sie wird mit ihm reden. Er wird nicht zu Lisle gehen. Du hast ihn gehört.
لن يذهب إلى ليسيل، لقد سمعتيه لقد قرر الرحيل

Er sagt, jemand hat Hannah getötet, ihr tauben Nüsse. Ihr habt ihn gehört.
إنه يقول بأن أحدهم قتل هانا أيها المعتوه,لقد سمعته

Ja, ich habe ihn gehört, und es kommt noch schlimmer.
أجل، سمعته للتوّ عبر الماسح الأمور تسوء أكثر أيضًا

Ich habe nur eine Beschuldigung gegen ihn gehört, als einer unserer Kunden sagte: "Solly, du bist krankhaft hilfreich."
الاتهام الوحيد الذي سمعته قد وُجِّه له، كان من أحد الزبناء حين قال، "سولي أنت خدوم بشكل مَرَضي."

Julius! Beruhige dich, ja? Du hast ihn gehört, sie bringen sie um!
إهدأ يا جوليوس لقد سمعته , سيقتلونها

Sie haben ihn gehört - er hat seinen Glauben beschmutzt... (es klopft)
أنتى سمعته ، لقد عكر نهر إيمانه الصافى ... ذلك يعنى أنه

Du hast ihn gehört, Dubois. Rück den Zaster raus!
لقد سمعته يا ديبوا سلم الحقيبة

Sie haben ihn gehört. Er hat es zugegeben.
لقد سمعته أيها الضابط لقد اعترف

Nein, Sir. Ich habe ihn gehört. Er hat Schreibmaschine geschrieben.
لا يا سيدى, لقد سمعته, لقد كان يكتب بالآلة الكاتبة .

Denk dir was aus. Du hast ihn gehört, Fettsack. Raus hier.
ستجد طريقة سمعته أيّها اللحيم؛ اخرج

Komm schon. Du hast ihn gehört. Suchen wir es.
لنذهب، لقد سمعته ، لنذهب لا، انتظر

Aber ich hatte ihn gehört und ihn verloren und Amanda wieder im Stich gelassen.
... لاكنني سمعته ... وفقدته وخذلت أماندا مجددا ً

Ihr habt ihn gehört. Was bedürfen wir weiterer Zeugen?
لقد سمعتموه ليست هناك الحاجة للشهود

Ihr habt ihn gehört. Es wäre erfolgreicher, mit dem Wind zu verhandeln.
لقد سمعتيه هناك، حالفنى الحظ وهويُحدثالرياح...

Nun, du hast ihn gehört.
حَسناً، سَمعتَه.

Aber Sie haben ihn gehört.
ولكن هل سمعت له.

Er wird versuchen, es mir unterzuschieben, aber nur, weil Kyle weiß, dass ich ihn gehört habe.
إنه على الأرجح سيحاول الأنقلاب علي ولكن ذلك لأنني سمعت ما قاله

Ok, ihr habt ihn gehört. Abmarsch in 10 Minuten.
حسنا، سمعتم ما قاله، سننطلق بعد عشر دقائق.

Sie haben ihn gehört. Antreten!
لقد سمعتوا ما قالة العقيد تجمعوا

Sie haben ihn gehört, Gruppenkapitän!
لقد سمعتوه . أعيدوا التشكيل وإهجموا على جهاز الإرسال

Du hast ihn gehört.
-إنّك سمعتِه يا عزيزتي .