Er ist überzeugt, dass du ihn gestohlen hast. | Open Subtitles | وهو مُقتنع أنك سرقته ثانيةً. لا، لـم يكن أنـا. |
Er denkt, der ist noch nicht bereit, aber ich denke, das ist blöd, denn der ist klasse, also... hab ich ihn gestohlen. | Open Subtitles | لا يظنه جاهزاً بعد ..لكن هذا سخيف فهو رائع، و أنا سرقته |
Er sollte versteckt werden, als du ihn gestohlen hast. | Open Subtitles | كنا نهربه إلى مكان آمن عندما سرقته |
Sie hat in der Küche etwas Süßes für ihn gestohlen. | Open Subtitles | وأحضرت له أصابع زبدة سرقتها من المطبخ. |
Aber... ich dachte, Sie hätten ihn gestohlen. | Open Subtitles | لكني أعتقدت بأنك سرقتها. |
Ich werde den Norden den Dieben wieder entreißen, die ihn gestohlen haben. | Open Subtitles | علي أن أستعيد الشمال من اللصوص الذين سرقوه |
Ich fragte nicht, wie du ihn gestohlen hast, sondern ich fragte wieso. | Open Subtitles | أنا لم أسألك كيف سرقته بل لماذا؟ |
Was ist das? Der Kerkerschlüssel, ich habe ihn gestohlen. | Open Subtitles | هذا هو مفتاح السجن لقد سرقته |
Ich habe ihn gestohlen. | Open Subtitles | لقد سرقته بالفعل |
Na ja, die Stripperin hat ihn gestohlen. Meinen Ring? | Open Subtitles | نعم، الراقصة سرقته |
Und wir haben sie für ihn gestohlen. | Open Subtitles | ولقد ساعدناه للتو على سرقته |
Sa'id könnte ihn gestohlen haben. | Open Subtitles | سعيد بامكانه سرقته "ASH" |
Nein, ich glaub nicht, dass du ihn gestohlen hast. | Open Subtitles | لا, لا اعتقد انكي سرقتها |
Ihr weißer, 2002er Dodge Van wurde letzten Mittwoch gestohlen gemeldet. Irgendeine Ahnung, wer ihn gestohlen haben könnte? | Open Subtitles | شاحنتكِ الـ(دودج) البيضاء مُوديل 2002 قد بُلّغ عن سرقتها يوم الأربعاء الماضي. |
Ich hab ihn gestohlen. Was? | Open Subtitles | حسناً، لقد سرقتها |
- Nein, ich habe ihn gestohlen. | Open Subtitles | -لا ، لقد سرقتها |
Ich hab ihn gestohlen. | Open Subtitles | لقد سرقتها |
Sie hat ihn gestohlen. | Open Subtitles | انها سرقتها |
Mama und Papa hätten ihn gestohlen und müssten ihn zurückgeben. | Open Subtitles | امى وابى سرقوه وكان يجب على إستعادته. |
Mama und Papa hätten ihn gestohlen und müssten ihn zurückgeben. | Open Subtitles | أبى وأمى سرقوه وكان يجب على استعادته. |
Mama und Papa hätten ihn gestohlen und müssten ihn zurückgeben. | Open Subtitles | أبى وأمى سرقوه وكان يجب على إستعادته |