| Ich habe ihn gewarnt. Wenn er seinen Pfad nicht wählt, dann wird er für ihn vorbestimmt. Hiro. | Open Subtitles | لقد حذرته ، إذا لم يختار طريقة فسوف يٌختير له |
| - Ich habe ihn gewarnt, dass es gut ... möglich wäre, dass einer meiner alten Liebhaber hier ist. | Open Subtitles | حذرته أنه مع هذه الحفلة سيكون هنالك فرصة جيدة بأن واحد من أصدقائي السابقين ربما يظهر |
| Ich habe ihn gewarnt, dass er im Gefängnis enden und seine Lizenz verlieren könnte. | Open Subtitles | حذرته أنه... يمكن أن ينتهي به الحال في السجن و أن يفقد رخصته الطبية |
| Du hast ihn gewarnt, gestern, als ich das blonde Haar erwähnte. | Open Subtitles | لقد قمتِ بتحذيره بالأمس عندما تحدثت عن خصلة الشعر الشقراء |
| Sie haben ihn gewarnt, nicht wahr? | Open Subtitles | قُمتي بتحذيره ، أليس كذلك ؟ |
| Konnten wir nicht, Sir. Jemand musste ihn gewarnt haben. | Open Subtitles | بالتأكيد لم يفلت يا سيدى بالتأكيد حذره أحدهم |
| Ich habe ihn gewarnt, dass die Wut der Cheyenne ihn treffen würde. | Open Subtitles | لقد حذرته بأنّ غضب أمّة "الشايان" سيحلُّ عليه ، كنت أتحدث بشأن الأرواح |
| Dieser verrückte Bastard. Ich habe ihn gewarnt. | Open Subtitles | كلا، ذلك الوغد المجنون، لقد حذرته. |
| Ich habe ihn gewarnt, nicht, CIipton? | Open Subtitles | لقد حذرته , أليس كذلك ؟ |
| Ich habe ihn gewarnt. | Open Subtitles | لقد حذرته من الذهاب |
| Du hast ihn gewarnt. Du wusstest Bescheid, Agnes. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك حذرته |
| Du hast ihn gewarnt. | Open Subtitles | لقد حذرته أنا أكرهه أكثر منك |
| Was zum Teufel...! - Es tut mir leid. Ich habe ihn gewarnt! | Open Subtitles | أنا آسف لقد حذرته ما هذا |
| Aber ich hab ihn gewarnt, was Sie bezeugen können. | Open Subtitles | لكني قمت بتحذيره , كما شهدت |
| Du hast ihn gewarnt. | Open Subtitles | لقد قمتِ بتحذيره |
| - Keine Ahnung wie, aber du hast ihn gewarnt. | Open Subtitles | ،لا أعلم كيف ...ولكنكِ قمتِ بتحذيره ! |
| Joan, wenn Sie es niemand erzählt haben, frage ich mich, ob jemand innerhalb des FBI ihn gewarnt hat. | Open Subtitles | جوان، إذا لم تخبر أحدا، أنا أتساءل عما إذا كان شخص ما داخل مكتب حذره قبالة. |
| Der Arzt hatte ihn gewarnt: "Sie sind im gefährlichen Alter." | Open Subtitles | :حذره الدكتور قائلا له "تواجه أوقاتا عصيبة" |
| Ich habe ihn gewarnt. | Open Subtitles | لقد حذرت هذا الحقير لكنه أستمر بالتقدم |
| Ich habe ihn gewarnt, dass ein Zeit paradoxes Duplikat immer verloren ist. | Open Subtitles | لقد حذرتة الجسد المتناقض النسخة دائماً ما يكون معرض للهلاك |
| Ich habe ihn gewarnt. | Open Subtitles | لقد حذّرته من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 