"ihn hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• به هنا
• عليه هنا
• هو هنا
• مِن هُنا
• له هنا
• تركه هنا
• رؤيته هنا
• لإبقائه هنا

Ridleys Mörder zu finden und ich kann nicht riskieren, ihn hier am Hof zu entdecken.
لايجاد قاتل ريدلي و لايمكنني المخاطره به هنا بان يتم التعرف عليه في القصر

Ich lasse ihn hier rausbringen und liefere ihn auf einem kleinen Satinkissen.
سأجعل رجالي يأتون به هنا ويقدمونه لكَ على وسادةٍ من حرير...

Nein, natürlich, Sie fanden ihn hier, nicht wegen des Hinweises, sondern wegen der Masse, die sich davon anziehen lässt.
كلا، بالطبع، أنت عثرت عليه هنا ليس بسبب المعرض ولكن بسبب الحشد الذي تجذبه المعروضات

Jemand meinte, wir könnten ihn hier finden.
شخص ما قال أننا سنعثر عليه هنا

"Und jetzt sah ich ihn hier, an deinem Hof ..."
بينما هو هنا بجانبك

Okay, okay. Schaff ihn hier raus.
حسناً، حسناً، إذهَب أخرِجهُ مِن هُنا

Ich meine, solange der Reverend verweigert das Kind als seinen Sohn anzuerkennen, gibt es keinen Platz für ihn hier in der Maple Grove.
أعني ما دام أن الكاهن دارلينغ يرفض أن يعترف بالفتى على أنه ابنه فلا مكان له هنا في ميبل قروف آسف جداً

Sie hielten ihn hier gefangen. Man ließ ihn verhungern.
احتفظوا به هنا كسجين وقاموا بتجويعه حتى الموت

Ich fuhr mit ihm nach Cannes, damit er gesund wird. Aber ich werde ihn hier begraben. Meine Lieblingsblumen.
حيث أتيتُ به هنا لكن لم يفيده بالتحسن انها نوعي المفضل

Wenn er die Wahrheit sagt und Dennis ihn hier trifft, können wir nicht gehen.
ان كان يقول الحقيقة ان كان دينس يلتقي به هنا لا يمكننا ان نتركه

Ich erwischte ihn hier letzte Nacht, als er versuchte, einen meiner Klienten abzuwerben.
أمسكت به هنا ليلة أمس محاولاً صيد واحد من زبائني

Ich hatte keine Ahnung, dass ich ihn hier treffen würde. Ich hatte erwartet, ihm erst in New York zu begegnen.
لم يكن لدي أدنى فكرة أني سألتقي به هنا

Ich weiß nicht, was passiert, wenn sie ihn hier finden.
لا أدري ماذا سيفعلون لو عثروا عليه هنا

Ich musste ihn hier behalten, weil...
كان علي الحفاظ عليه هنا بسبب

Ich habe ihn hier!
حَصلتُ عليه هنا!

- Ich hab ihn hier.
أنا عِنْدي هو هنا.

Er ist hier irgendwo. Lasst ihn hier nicht raus.
هو هنا في مكان ما.

Schafft ihn hier raus.
أَخرِجهُ مِن هُنا

Paige, du willst ihn hier allein lassen?
بيج، كنت gonna ترك له هنا وحده؟

Was, Sie lassen ihn hier einfach zurück?
ماذا ، أتود تركه هنا و حسب ، هكذا هو الأمر ؟

Ich kannte den Namen, aber ich konnte nicht glauben, dass ich ihn hier auf dieser Liste sah.
كنت أعرف الاسم، لكنني لم أصدق رؤيته هنا في هذه القائمة.

Ich hätte ihn hier nicht festhalten können.
إذا ما استمر في رحلته. وأنه لم يكن من حق لي لإبقائه هنا.