عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihn im schlaf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو نائم
| Gehen wir jetzt, könnten wir seinen Bau finden, und ihn im Schlaf töten. | Open Subtitles | لكن إن ذهبنا الآن، قد نجده نائماً في جحره، فنقتله و هو نائم. |
| Jemand hat ihn im Schlaf erschossen | Open Subtitles | أحدهم أطلق عليه النار و هو نائم |