Ich weiß nicht, wer Sie sind, oder was Sie wollen, aber es gibt in dieser Stadt Leute, die ihn lieben und beschützen werden. | Open Subtitles | لا اعرف مَن تكون أو ماذا تريد ولكن هناك أناس في هذه المدينة يحبونه وسيحمونه |
Diejenigen, die ihn lieben, diejenigen, die ihn hassen, diejenigen, die einen Scheiß auf ihn oder Sie geben... | Open Subtitles | أولئك الذين يحبونه اولئك الذين يكرهونه اولئك الذين لا يبالون به او أنت |
Man droht ihm und da Sie ihn lieben, werden Sie nicht zögern. | Open Subtitles | ستكون حياته محل تهديد ولأنكِ تحبينه ، فأنتِ لن تترددي |
Man droht ihm und da Sie ihn lieben, werden Sie nicht zögern. | Open Subtitles | ستكون حياته محل تهديد ولأنكِ تحبينه ، فأنتِ لن تترددي |
Wenn sie nicht wollen das er stirbt, also wenn sie ihn lieben, lassen sie ihn mich bitte nehmen. | Open Subtitles | , أنت لا تريده أن يموت لو أنك تحبه , أرجوك اعطني اياه |
ihn lieben, achten und ehren, bis dass der Tod euch scheidet? | Open Subtitles | لكى تحبيه وتكرميه وتصونيه حتى يفرق الموت بينكم؟ |
Nur weil ein Typ gut aussieht, heißt das nicht, dass die Kamera ihn lieben wird. | Open Subtitles | لأنّ الفتى يبدو ذو مظهر جيد، فهذا لا يعني أنّ الكاميرا تحبّه. |
Sie ist nur neidisch, weil wir ihn lieben und er sich um uns sorgt. | Open Subtitles | انها فقط تغار منه لاننا نحبه وهو يعتني بنا |
Frag mich, ob die Kritiker ihn lieben. -Lieben die Kritiker ihn? | Open Subtitles | ـ الآن أسألني ما إذا نقاد المسرح يحبونه ـ هل نقاد المسرح يحبونه؟ |
Dann ist das, was er vielleicht braucht, in sein Leben zurückzukehren, seine Routine, die Menschen die ihn lieben. | Open Subtitles | ربما ما يحتاج إليه هو العودة إلى حياته اليومية، إلى الأشخاص الذين يحبونه. |
Menschen, die ihn lieben. Menschen, die sich auf ihn verlassen. | Open Subtitles | الناس الذين يحبونه الناس الذين يعتمدون عليه |
Weil sie ihn lieben und wollen, dass er versorgt ist. | Open Subtitles | ...لأنهم يحبونه ويريدون التأكد بأنه سيكون بخير |
Wir alle wissen, wir sehr Sie ihn lieben. | Open Subtitles | نعلم جميعاً أنكِ تحبينه كثيراً |
-Klingt, als würdest du ihn lieben. -Nein. | Open Subtitles | يبدو لي أنكِ تحبينه - لا - |
Ob Sie ihn lieben, Sharon! | Open Subtitles | هل تحبينه يا (شيرون)؟ |
Nun, egal wie Sie es ihm sagen, sagen sie ihm auch, dass Sie ihn lieben. | Open Subtitles | حسناً... مهما كانت الطريقة التي ستخبره بها تأكد من أن تخبره أنك تحبه |
Nur seine Mutter könnte ihn lieben. | Open Subtitles | انه وجه يمكن فقط لأم ان تحبه |
Sagen Sie ihm, dass Sie ihn lieben. | Open Subtitles | اخبره فقط أنك تحبه |
Als du George Tucker sagtest, du würdest ihn lieben, verließ Tansy die Stadt. | Open Subtitles | بانك تحبيه ذلك كان سبب مغادرة تينسي البلده |
ihn lieben und ehren und keinen anderen neben ihm haben? | Open Subtitles | أن تحبيه وتحترميه وتتنازلي" "عن الأخرين من أجله وحده |
Wie kannst du ihn lieben? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تحبيه هو وليس أنا؟ |
Du musst ihn lieben und großziehen, egal was du erfährst. | Open Subtitles | وأنت يجب أن تحبّه ويرفعه... بالرغم من كلّ شيء. |
Komm schon, lass ihn wecken und ihm sagen, dass wir ihn lieben. | Open Subtitles | تعال.دعنا نذهب لإيقاظه وإخباره باننا نحبه |