Wisst ihr, er hat diese traurige Geschichte erzählt, wie seine Schwester ihn reingelegt hat, indem sie ihm erzählte, Batman käme zu seiner Party. | Open Subtitles | أتعلم حكى قصة حزينة كيف أن اخته خدعته ليعتقد بأن باتمان سيأتي لحفلته |
- Ja. Derrick dachte, du hättest ihn reingelegt. Er wollte einen neuen Käufer finden. | Open Subtitles | لكن إعتقد (ديريك) أنّكِ خدعته وبدأ الحديث عن إيجاد مشترٍ آخر لذا... |
Du hast ihn reingelegt! | Open Subtitles | -أنتِ فعلتِ هذا، أنتِ خدعته |
Und wir wissen immer noch nicht, wer ihn reingelegt hat. | Open Subtitles | و لا زلنا لا نعلم من لفق له التهمة. (يذكرهم أن اسمه يشبه روجر رابت) |
Whitman hat ihn reingelegt und brachte uns alle um. | Open Subtitles | لا، (ويتمان) أوقع به (ويتمان) هو من قتلنا جميعاً |
Ich habe ihn reingelegt. | Open Subtitles | لقد كنت أخدعه |
Das war also der Unfall. Zimmerman. Sie haben ihn reingelegt. | Open Subtitles | إذاً كان ذلك الحادث (زيمرمان)، خدعته |
Aber ich habe ihn reingelegt. | Open Subtitles | ! لكنني خدعته مع ذلك ! |
- Ray. Ich habe ihn reingelegt. Vielleicht nicht reingelegt, aber... | Open Subtitles | راي)، لقد خدعته) ...أو لم أخدعه لكن |
- Ray. Zuerst habe ich ihn reingelegt, dann habe ich ihn getötet. | Open Subtitles | (راي)، خدعته أولاً ثم قتلته |
Jemand hat ihn reingelegt. | Open Subtitles | شخص ما أوقع به |