"ihn töten würde" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سيقتله
• لأقتله

Hatte er irgend eine Idee, das diese Kombination ihn töten würde?
ألم تكن لديه فكرة بأن ذلك التركيب سيقتله ؟

Nach meiner Meinung zu der Zeit, war es der Ausschlag, der ihn töten würde.
برأيي في ذلك الوقت الطفح هو كان ما سيقتله

Und welche Behandlung ihn töten würde.
والعلاج الذي سيقتله

Es wurde hier gelassen damit ich ihn töten würde, aber mein neuer Freund hat mich nicht so sehr durchschaut wie er denkt.
-لقد تُرك هنا لأقتله" " "ولكن صديقي الجديد لا يبدو أنّه يرى شخصيتي بوضوح كما يظن"

Er wurde hier zurückgelassen, so daß ich ihn töten würde.
"لقد تُرك هنا لأقتله"

- Ich konnte nicht wissen, dass Tom ihn töten würde.
لم يكن لديّ أدنى فكرة" "أن (توم) كان سيقتله