"ihn tötet" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يقتله
• تقتلوه

Es wäre schön, wenn wir ihn nicht töten, während wir herausfinden, was ihn tötet.
سيكون لطفاً منّا ألا نقتله ونحن نحاول البحث عمّا يقتله

Aber die Bedingungen in seinem Testament besagen deutlich, wer auch immer ihn tötet, muss es aufbewahren.
و لكن وصيته تقول بشكل محدد بأنه من يقتله يجب عليه الحصول عليه

Ja, er hat ein Monster erschaffen und jetzt will er das Monster töten, bevor das Monster ihn tötet.
لقد خلق وحشاً, و الآن يريد ان يقتل الوحش قبل ان يقتله الوحش

Ja. Das heißt, er sucht den Rekrutierer auf, bevor er ihn tötet.
هذا يعني أنه التقى بالقناص قبل أن يقتله

Ihr brachtet ihn her. Es ist nur richtig, dass ihr ihn tötet.
أنتم جلبتموه إلى هنا يحق لكم أن تقتلوه

Jemand verletzt jemanden, den Sie lieben. Er vergewaltigt ihn, tötet ihn.
أحد ما يجرح شخص تُحبه يغتصبه, يقتله

Ich will es finden bevor es ihn tötet.
أريد العثور عليه قبل أن يقتله.

Ich möchte, dass du dabei bist, wenn Jeremy ihn tötet.
عندما يقتله جيرمي ,وقبل ذلك,لاتدعيه

Du meinst derjenige, der ihn tötet.
تعني مَن يقتله.

Ja. Ich meine derjenige, der ihn tötet.
أجل، أعني مَن يقتله.

Hey. Es sieht so aus, als hätte Duncan Luis zu einem letzten Ausweis gezwungen, bevor er ihn tötet.
يبدوا أن (دانكن) كان يجبر (لويس) على صنع جواز سفر أخير قبل أن يقتله

Elijah kann ich nicht aufspüren, aber die Magie dessen, was ihn tötet.
لذا لطالما أعجز عن إيجاد (إيلايجا)، فبوسعي تعقب سحر الشيء الذي يقتله.

Ich lasse nicht zu, dass er ihn tötet.
-لا أستطيع أن أترك الملك يقتله ببساطة .

Wenn ich Damon also dazu kriege, mich anzugreifen, wird für Stefan der einzige Weg sein, mich zu retten, indem er ihn tötet.
لذا إن أمكنني أن أجعل( دايمُن)يهاجمني... فإنّ الطريقة الوحيدة لإنقاذي ستكون بأن يقتله (ستيفان).

Derjenige, der ihn tötet... dem zahle ich das Doppelte.
‫من يقتله... ‫سأدفع له الضعف.

- dass du ihn nicht getötet hast. - Nein, ich wollte, dass Ra's ihn tötet.
-كلّا، وددت (رأس الغول) أن يقتله .