"ihn warnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تحذيره
• نحذره
• أنذره
• بتحذيره
• أن أحذره

Er geht zur Schlucht. Wir müssen ihn warnen.
إنه ذاهب لأسفل المنحدر هيا بنا, علينا تحذيره

Prinz John und der Sheriff wollen Robin umbringen lassen. Wir müssen ihn warnen!
الأمير جون والشريف استأجروا أشخاصا لقتل روبن علينا تحذيره

Wir müssen ihn warnen.
يجب أن نحذره. تراجعا , لو سمحتما.

Wir müssen ihn warnen.
علينا أن نحذره.

Ich kann früher zurückkehren und ihn warnen.
أستطيع أن اذهب مبكراً و أنذره.

Was können wir machen? - ihn warnen oder so was.
نقم بتحذيره أو ما شابه

Einer von uns ist ausgestiegen und untergetaucht. Ich muss ihn warnen.
أحد رجالي ترك الفريق إنه خارج المدينة يجب أن أحذره

Es gab nur ein Problem. Dr. Berube konnte ihn warnen.
هناك فقط مشكلة واحدة الدكتور " بيروبى " كان قادرا على تحذيره

Ich hätte es gekonnt. Ich hätte ihn warnen sollen.
كان بوسعي أن أحذره كان يجدر بي تحذيره

Ich wollte ihn warnen. Wovor?
ـ لقد كنتُ أحاول تحذيره ـ من ماذا؟

Er wich zurück... ich wollte ihn warnen, aber es war zu spät.
رجعإلىالخلف،و... أقصد ،حاولت تحذيره ، لكن كان الأوان قد فات

- Ich wollte ihn warnen, es war zu spät.
حاولت تحذيره ، لكن كان الأوان قد فات ! لا ، لا

Wir sollten ihn warnen.
يجب أن نحذره

Wir müssen ihn warnen.
يجب أن نحذره.