| Wir wünschen Ihnen Glück für eine fruchtbare Zukunft. | Open Subtitles | و إننا بالتأكيد نتمنى لك الحظ الذى فعلاً تستحقه |
| Ich wünsche Ihnen Glück beim Kehren, Milord. | Open Subtitles | أتمنى لك الحظ مع كنسك، سيدي اللورد |
| Ich wünsche Ihnen Glück, mein Freund. | Open Subtitles | أتمنى لك الحظ يا صديقي |
| Nun, ich wünsche Ihnen Glück, Mylady. | Open Subtitles | حسناً, أتمنى لك التوفيق يا سيدتي |
| Ich wünsche Ihnen Glück, Senator. | Open Subtitles | اتمنى لك التوفيق, سيناتور |
| Das bringt Ihnen Glück. | Open Subtitles | حتى يجلب لك الحظ |
| Vielleicht bringt es Ihnen Glück. | Open Subtitles | ربما تجلب لك الحظ |
| Bringt Ihnen Glück heute Abend. | Open Subtitles | سيجلب لك الحظ الليلة. |
| Ich wünsche Ihnen Glück. | Open Subtitles | أتمنى لك الحظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 