عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihr alter freund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صديقك القديم
| Ihr alter Freund, Hannibal Lecter. | Open Subtitles | صديقك القديم Hannibal Lecter هانيبال لكتر |
| Sie sehen, wie Ihr alter Freund Ihr Magnesium stiehlt und es in Ihren Truck lädt. | Open Subtitles | أَعني بأنّك ترى صديقك القديم يسرق المغنيسيوم الخاص بك ... ويحمّلهإلىشاحنتك،تتعقبهو |
| Ich bin Ihr alter Freund Pat Wheeler. Erinnern Sie sich? - Würden Sie jetzt bitte... | Open Subtitles | أتذكرني, أنا صديقك القديم "بت ويلر"؟ |