| Arbeiten wir zusammen, und Ihr Aufenthalt wird angenehm. | Open Subtitles | لذا دعنا نعمل سوية وأنا سأجعل إقامتك مريحة. |
| Ich hoffe, Ihr Aufenthalt bei uns war angenehm soweit. | Open Subtitles | آمل أنّ إقامتك معنا كانت مريحة حتّى الآن |
| Ich bitte um Entschuldigung. Hoffentlich wird Ihr Aufenthalt hier kurz ausfallen. | Open Subtitles | اعتذاراتي آمل أن تكون إقامتك هنا قصيرة |
| Sollten sie beide versuchen zu verschwinden, wird Ihr Aufenthalt in Usbekistan um einiges länger, als es ihnen recht ist. | Open Subtitles | إذا حاولت ترك ، مكوثك في أوزبكستان سوف تكون أطول كثيرا مما كنت تتمناه ، هم ؟ |
| Leider wurde Ihr Aufenthalt unnötig verlängert. | Open Subtitles | أنه لأمر مؤسف بأن مكوثك مدد بلا داع |
| Ihr Aufenthalt geht natürlich auf´s Haus. | Open Subtitles | اعتبر إقامتك علينا |
| Eigentlich... sehe ich, dass Ihr Aufenthalt in den Staaten verlängert wurde. | Open Subtitles | أرى أن إقامتك في أمريكا ستمتد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 