| Ihr Boot war also weg und Sie haben es nicht gemeldet? | Open Subtitles | إذا قاربك كان مفقودا، لكنك لم تبلّغ عن الأمر ؟ |
| "Dann hat er erfahren, dass Ihr Boot die ganze Woche nicht draußen war." | Open Subtitles | ثم ذهب لمرسى القوارب أخبرهتونىأن قاربك لم يتحرك طوال الأسبوع |
| Ich war derjenige, der das Geld, auf Ihr Boot gebracht hat, Alan. | Open Subtitles | انا الذي كنت من وضع النقود في قاربك,الان |
| Das sind Sie, wie Sie Plastiksäcke auf Ihr Boot tragen. | Open Subtitles | حاملًا أكياس قمامة لدائنيّة على متن قاربكَ |
| Es wird aussehen, als habe sie Ihr Boot wegen eines Versicherungsanspruches gesprengt. | Open Subtitles | وسيدو الأمر كأنها فجرت قاربها من اجل خدعة للمطالبة بالتأمين |
| Wer Namen Ihr Boot i - Küstenwache, / i- überhaupt? | Open Subtitles | أسماء المتواجدون قاربهم خفر السواحل، على أي حال؟ |
| Komisch, dass sie Ihr Boot hier haben. | Open Subtitles | نعم، إنه من الطريف أن تحتفظ بقاربك هنا. |
| Seltsam, dass er vor kurzem in Ihr Boot einzog. | Open Subtitles | غريب, إذاً, أنه مؤخراً قد أقام على متن مركبك. |
| Monsieur Blatt, mich würde interessieren, warum Ihr Boot vor der Pixy Cove vor Anker lag, am Tag bevor Arlena Stuart starb. | Open Subtitles | سيد بلات, انى اريد سؤالك, لماذا كان قاربك يُبحر مقابل شاطئ بيكسى كوف فى اليوم السابق لوفاة ارلينا ستيوارت ؟ |
| Versprochen. Mir wurde gesagt, es wäre vielleicht möglich, Ihr Boot zu mieten. | Open Subtitles | قالوا إن بإمكاننا إستئجار قاربك |
| Es tut mir leid, Ihr Boot bringt mein Herz nicht zum Singen. | Open Subtitles | آسف، قاربك لا يمكنه رنّ أوتار قلبي |
| Ich brauche kurz Ihr Boot. | Open Subtitles | أحتاج لأستعارة قاربك. |
| Sie verkaufen Ihr Boot? | Open Subtitles | ستبيع قاربك ؟ |
| Ihr Boot. | Open Subtitles | قاربك |
| Ist das Ihr Boot? | Open Subtitles | هل هذا قاربك? |
| und natürlich Ihr Boot, Lady H, Codename Sanctuary. | Open Subtitles | ودورٌ علويٌ كاملٌ بوسطِ المدينة وذو إسمٍ رمزيٍ وهو كاليستو وبالطبع, قاربها الخاص والمسمى بـ # بالـمـلاذ # |
| Kensi, Deeks, überprüft Ihr Boot. | Open Subtitles | تفحصا وتأكدا من قاربها يا " ديكس وكينزي " |
| Wer Namen Ihr Boot Coast Guard überhaupt? | Open Subtitles | أسماء المتواجدون قاربهم خفر السواحل، على أي حال؟ |
| Um das also rüberzubringen, hatten diese Leute Ihr Boot tatsächlich aus Plastikmüll gebaut, aus 15.000 leeren Wasserflaschen, die zu zwei Pontons zusammengebunden waren. | TED | و لذلك , و لإبداء وجهة نظرهم هؤلاء الأشخاص قاموا ببناء قاربهم من المخلفات البلاستيكية و يتكون من 15.000 زجاجة مياه فارغة مربوطين معاً مكونين زورقين |
| Entschuldigen Sie, dass wir Ihr Boot opfern mussten. | Open Subtitles | نآسف للتضحية بقاربك |
| - Wenden Sie Ihr Boot! | Open Subtitles | أستدر بقاربك ! |
| Ich bin am Angeln interessiert. Ich möchte Ihr Boot mieten. | Open Subtitles | أنا مهتم بصيد السمك أود أؤجر مركبك |
| Ich hab schlechte Nachrichten, was Ihr Boot angeht. | Open Subtitles | لدي بعض الأخبار السيئة عن مركبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 