"ihr daddy" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• والدها
• أباها
• أباهم

Qualmt sie nicht voll, wenn ihr Daddy das riecht,
ياشباب , ابعدوا الدخان عنها الان سيشم والدها هذا

Nein, sie macht dieses 5 Uhr-Morgens Ding nicht mehr, was ihr Daddy wissen würde, wenn er öfter hier wäre.
كلا , كلا , أنها لا تستيقظ في الساعة 5: 00 بعد الآن و الذي كان سيعلمه والدها لو كان هنا

Sie weiß, dass es nicht richtig ist, dass ihr Daddy nach Hause kommt, wenn sie schläft.
إنها تعلم أنه ليس من الصحيح أن يعود والدها قبل النوم بقليل.

Sie glaubt, wir sind ihr Daddy, halten unser Wort nicht und sie bekommt ein Pony.
تعتقد بأننا مثل أباها ، نغير من آرائنا ثم سوف تحصل على حصان صغير

ihr Daddy konnte nach seinem Examen keinen Job in der Stadt kriegen.
أخبرتها أن أباها لا يستطيع أن يحصل على عمل حتى في هذه المدينة

Dass ihr Daddy das tun muss, was er zu tun hat, für die Menschen, die er liebt.
و أنّ أباهم سيعمل أي شيئ لديه للذين يحبّهم .

Du hast deiner Kleinen etwas angetan und nun bist du nicht mehr ihr Daddy.
أنت آذيت ابنتك الصغيرة والآن لم تعد والدها

Doch, wenn die Welt nur dann die Chance auf eine Waffe hat, wenn ihr Daddy sie liebt.
إنه الوقت، عندما تكون أفضل فرصة في العالم هي عمل سلاح وتكون مركزة على جعل والدها يحبها.

Nein, nein, du bist aufgestanden um sie zu trösten, was ihr nur beibringt, dass jedesmal wenn sie weint, ihr Daddy reinkommt und sie knuddeln wird und ihren Lieblings...
كلا، كلا لقد صحوتَ حتّى تهدئها الأمر الذي يعلّمها أنّها بكلّ مرة تبكي، فسوفَ يأتي والدها و يعانقها، و يضعها بـ...

Sie sagte, sie sei weggelaufen, weil ihr Daddy sie nicht lieb hat.
قالت انها هربت لأن والدها لم يحبها

ihr Daddy wird viel zu tun haben, um das Schloß zu beschützen.
سيكون والدها مشغولاً جداً بحماية القلعة

Sie wird wissen, dass ich ihr Daddy bin... und dass ich sie liebe.
وسوف تعرف أنني والدها وأنا أحبها

ihr Daddy ist Militärausbilder in Leavenworth.
أجل، والدها معلم لغات أساسية ."هناك في "ليفنوورث

- Ja, genau wie ihr Daddy.
ـ أجل, مثل والدها تماماً

ihr Daddy hat sein Vermögen im Ausland gemacht.
كان والدها مغترب ثري

Und wer hat unserer Tochter jeden Abend gesagt, dass ihr Daddy morgen oder übermorgen noch nicht zurückkommt, aber dass er sie trotzdem lieb hat?
ومن تعتقد أخبر أبنتنا كل ليلة بأن أباها لن يأتي البيت غدا أو بعد غد أو اليوم الذي يليه , ولكنه لايزال يحبها

- Nein, ich finde eher wie ihr Daddy.
أعتقد بأنّها تشبه أباها ..

Und meine Tochter weiß dann, dass ihr Daddy nicht bloß ein Stück Scheiße ist.
وستعلم ابنتي أن أباها

ihr Daddy kann mich nicht leiden Weil mein Auto so schick ist
أباها يكرهني لأن سيارتي لامعة

Sei ihr Daddy.
كن أباها

Dass ihr Daddy ein König ist.
أن أباهم ملكا .