"ihr ex" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• زوجها السابق
• حبيبها السابق
• طليقها

Aber nachdem ihr Ex da rausgeschleudert kam und über mein Grundstück schlitterte, hörte ich diesen Tumult.
لكن بعد خروج زوجها السابق من هناك بصورة متعرجة وإنزلق عبر ملكيتي سمعت هذه الضجة

Was plagt sie mehr, dass ihre Ehe vorbei ist oder das ihr Ex Ehemann nun die Schwulenbewegung unterstützt.
مالذي يزعجها أكثر ان زواجها قد انتهى او ان زوجها السابق يقوم الآن بتعزيز جدول افعاله الشاذة

ihr Ex arbeitete als Vollstrecker für die Bittakers.
واسمعِ هذا زوجها السابق كان يعمل منفذ احكام للبيتيكر

Ich lüge wie ihr Ex. Ich hab einen Penner für einen Herzinfarkt bezahlt.
انا لست بشيء أفضل عن حبيبها السابق الكاذب لقد دفعت مالاً لمتشرد ليزيف نوبة قلبية

So hat er Piper reingelegt. Er hat ausgesehen wie ihr Ex.
وهكذا أغوى روح " بايبر " السابقة لقد تحوّل لشكل حبيبها السابق

Ja, ich und ihr Ex sind immer zusammen gefahren.
أجل، أنا و طليقها اعتدنا على ركوب الدراجات معاً

ihr Ex ist weg, und ich hab meine Partnerin zurück.
ومن ثم تبتعد عن زوجها السابق ومن ثم أستعيد شريكتي لا يجري العلاج النفسي بتلك الطريقة

Egal, was passiert, sie und ihr Ex werden nie wieder zusammenkommen.
مهما يحدث، مُحالٌ أن تعود إلى زوجها السابق.

Wenn nur ihr Ex sie nicht gefunden hat.
الله، وآمل أن زوجها السابق لم يجد لها.

Wenn Miranda, Steve und Robert, ihr Ex und Nachbar, einen Duft hätten, würde er Nicht-Ganz-Perfekt heißen.
إذا ميراندا، ستيف، وروبرت، زوجها السابق والجار، وكان العطر... سوف يطلق عليه اسم "أقل من الكمال."

ihr Ex hat ihren Hund vergiftet.
زوجها السابق سمّم كلبتها

ihr Ex sitzt im Gefängnis.
زوجها السابق في السجن

- Ich bin ihr Ex.
-أنا زوجها السابق

ihr Ex.
زوجها السابق

Ich schätze, sie dachte, ihr Ex wäre eine bessere Partie.
حتماً تظن أن حبيبها السابق أفضل

Sie hat eben erfahren, dass ihr Ex wieder heiratet.
لقد اكتشفت لتوها ان طليقها سيتزوج مجددا

ihr Ex hatte einen tödlichen, grauenvollen Unfall.
طليقها مات في حادث رهيب