"ihr ganzes geld" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جميع أموالها
• كل أموالها
• كل أموالهم

Das ist wie damals, als meine Oma ihr ganzes Geld diesem Waisenhaus geben wollte. Sie wurde mit Alzheimer diagnostiziert. Hier.
هذا مثل لمّا جدّتي أرادت أن تمنح جميع أموالها لذلك الميتم، لذا شخّصوها بمرض ألزهايمر.

Ihre Eltern haben ihr ganzes Geld verbraten und jetzt ist sie Sängerin, wie Britney.
والداها سرقا جميع أموالها والآن... هي مغنية مثل (بريتني)

sie hätte Ihnen bereits ihr ganzes Geld hinterlassen.
ظننت أنها تعد الترتيبات كي تترك لك كل أموالها.

Es sieht ihr nicht ähnlich, ihr ganzes Geld abzuheben.
ما لا أحب هو رسم كل أموالها من البنك. - وهذا ليس ثيلما.

Hunderte von Millionen von Dollar verdient... während die Investoren fast ihr ganzes Geld verloren hatten.
بينما كان المستثمرون قد خسروا تقريبا كل أموالهم

Wirtschaftskriminelle stecken hier ihr ganzes Geld in Immobilien und der Staat darf es nicht anfassen.
أقصد أن المجرمين ذوي الياقات البيضاء يمكنهم تفريغ كل أموالهم في العقارات ولا تسمح الحكومه بالمساس بأي منهم.

Es ist wahr. Madame Giselle hinterlässt ihrer Tochter Anne ihr ganzes Geld.
و صحيح أن السيدة "جيزيل" قد تركت لإبنتها " آن جيزيل" كل أموالها