| Ihr Geheimnis ist, dass Sie gerne aus der Dunkelheit kommen würden, es aber nicht können. | Open Subtitles | سرك هو أنك تريد الخروج من تلك العتمة لكنك لا تستطيع |
| Ihr Geheimnis ist nicht leicht zu tragen. | Open Subtitles | سرك ليس من السهل إخفائه |
| Keine Sorge, Mr. B. Ihr Geheimnis ist bei mir in guten Händen. | Open Subtitles | لا تقلق سيد,بي سرك محفوظ عندي |
| Ich frag mich, was Ihr Geheimnis ist. | Open Subtitles | لهذا أنا أحبها كثيرا اتساءل ما هو سرها |
| Ihr Geheimnis ist bei uns in guten Händen. | Open Subtitles | سرك بمأمن معنا. |
| Ihr Geheimnis ist bei mir sicher. | Open Subtitles | فـ سرك محفوظ معى |
| Ihr Geheimnis ist gelüftet. | Open Subtitles | سرك هناك بالخارج |
| Ihr Geheimnis ist bei mir sicher. | Open Subtitles | سرك في أمان معي |
| Ihr Geheimnis ist bei uns sicher. | Open Subtitles | سرك بأمان معنا. |
| Ihr Geheimnis ist sicher bei uns. | Open Subtitles | سرك في أمان معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 