| Aber ich glaube auch, dass uns Ihr Gewehr helfen könnte. | Open Subtitles | لكنني أفكر بأنه يمكننا استعمال بندقيتك رأيت أين أوقفت سيارتك عندما وصلت |
| Ich weiß, wie gerne Sie jetzt Ihr Gewehr hätten, aber Sie werden sehen, dass ich eine viel bessere Idee habe. | Open Subtitles | أعلم كم أنت متشوق لتكون بندقيتك معك.. ! .. |
| Sollten Sie schießen, hat Buddy Ihr Gewehr. Er wird zurückschießen. | Open Subtitles | وأن اطلقتي النار, فلدى " بدي " بندقيتك وسيطلق عليك |
| - Dann melde ich nicht,... ..dass Sie keine vorschriftsmäßigen Schuhe tragen... ..und Sie Ihr Gewehr wie 'n Mädchen halten. | Open Subtitles | إذا فعلت لن أخبر العقيد أن البعض من الأحذية الجديدة ليست قانونية... و جبهتك لم تكن مكشوفة وأنت تحمل بندقيتك مثل المخنث |
| Wo ist Ihr Gewehr, Herr Hauptmann? Wo sind ihre Schwerter? | Open Subtitles | اين بندقيتك ايها القائد؟ |
| Sie hatten Ihr Gewehr von Anfang an. | Open Subtitles | منذ البدايه و بندقيتك معهم |
| Geben Sie mir Ihr Gewehr. | Open Subtitles | ناولني بندقيتك. |
| Geben Sie mir Ihr Gewehr. | Open Subtitles | ناولني بندقيتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 