| Ihr habt kein Hirn. Ihr kein Plan. Ihr braucht Mütter für Plan. | Open Subtitles | ليس لديكم عقول، أنتم بلا خطة تحتاجون إلى خليلات من أجل تحقيق الخطة |
| Ihr habt kein Geld, kein Heim keine Familie, aber es gibt keinen Grund traurig zu sein | Open Subtitles | انتم حزينين ووحيدين ليس لديكم بيت أو عائلة للإتكاء عليها |
| Hört her, Gringos, Ihr habt kein Recht dazu. | Open Subtitles | انـظرو , ايها الأمريكيين ليس لديكم الحق في فعل هذا |
| LEE: Dieses verdammte Diebesgesindel! Ihr habt kein Recht, hier einzubrechen! | Open Subtitles | لصوص ملاعين، ليس لديكم حق بالقدوم إلى هنا |
| Es gibt nur noch ein uns. Ihr habt kein Zuhause. | Open Subtitles | ليس هناك من بمفرده ليس لديكم وطن |
| Ihr habt kein Recht dazu. | Open Subtitles | ليس لديكم أدني حق! |
| Ihr habt kein Recht dazu! | Open Subtitles | ليس لديكم أدني حق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 