عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihr habt nichts mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم يعد لديكم ما
| Ihr guten Bürger, ihr habt nichts mehr zu befürchten. | Open Subtitles | أيها المواطنون الصالحون لم يعد لديكم ما تخشونه |
| Leute von Marbaden, ihr habt nichts mehr zu befürchten, denn ich ... und die Grimmi haben das schwarze Herz des Bösen zerstört. | Open Subtitles | يا أهل (ماربادين) الطيبون لم يعد لديكم ما تخافوا منه لأن أنا و الأخوان (جريم) حطمنا قلب الشر المظلم |