| Ihr habt recht, denn da sterben die meisten Menschen. | Open Subtitles | أنت محق لأنه أكثر الأيام في عدد وفيات الناس |
| - Ihr habt recht. Aber die Brandfäule betrifft sie auch. | Open Subtitles | أنت محق ولكن الخراب أصابهم أيضا |
| Ihr habt recht, genug Gefühlsduselei. | Open Subtitles | أنتم محقون, لا يجب أن نكون عاطفيين |
| Nichts. Ihr habt recht. | Open Subtitles | لا شئ ، أنت مُحق بالفعل |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنتِ محقة , هذا المكان سيتهاوى |
| Ihr habt recht, lassen wir die Floskeln. | Open Subtitles | أنتم على حق ،ربما يجب علينا أن نتجاهل الرسميات |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنتَ مُحق. |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنتَ مُحقّ. |
| (lacht) Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنتِ مُحقة |
| - Eine guten Sinn für Humor. Nein, Ihr habt recht, Ihr habt nichts gemeinsam. | Open Subtitles | -طبع لطيف جداً,لا,أنت محق ليس لديكما شيء مشترك |
| Ja, Ihr habt recht, es gibt nichts worum man sich Sorgen machen muss. | Open Subtitles | أجل,أنت محق,لا يوجد داعي للقلق |
| Ihr habt recht, Mr. Poe. | Open Subtitles | أنت محق يا سيد بو |
| Verzeiht, Majestät. Ihr habt recht, ich bin so dumm. | Open Subtitles | آسفة جلالتك أنت محق أنا غبية |
| Ihr habt recht, Cleander. | Open Subtitles | أنت محق يا كلياندر |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | - حسنا، أنت محق. |
| Nein, nein. Ihr habt recht. | Open Subtitles | لا,لا ,أنتم محقون. |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنتم محقون ، أنتم محقون |
| Ihr habt recht, die Kinder zu beschützen. Aber vor ihm. | Open Subtitles | -أجل، أنتم محقون في حماية الأطفال منه |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنت مُحق تماماً. |
| Ihr habt recht, keine Austrittswunde. | Open Subtitles | أنت مُحق. لا يوجد مخرج للجرح. |
| "Ehemann", das hört sich komisch an. Ihr habt recht. | Open Subtitles | زوجكِ" تبدو كلمة غريبة" حسناً أنتِ محقة |
| Ja, klar, Ihr habt recht, es ist wahrscheinlich nur ein... | Open Subtitles | ...نعم , نعم , أنتم على حق , أنه ربما فقط |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنتَ مُحق! |
| Ihr habt recht. | Open Subtitles | أنتِ مُحقة |
| Ja, Ihr habt recht, das wäre vermutlich ein wenig schwul. | Open Subtitles | ,أجل, أنتم محقين سيبدو شاذا نوعا ما على الأرجح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 