"ihr liebhaber" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حبيبها
• عشيقها
• حبيبكِ

Sie war verliebt und Ihr Liebhaber wurde wahnsinnig und verließ sie.
و كانت واقعة في الحب و لكن حبيبها كان مخبول . و قد هجرها

Meredith und Ihr Liebhaber gesucht hatten.
بالضبط الذي ميريديث و حبيبها كَانتْ تَبْحثُ عنها.

Ihr Liebhaber kam rein.
حبيبها ولدِ أَو شخص ما جاء هنا.

Genau. lch wette, der war's. Der war Ihr Liebhaber.
ساندوفال؟ أجل ، أراهن أنه كان عشيقها طويل ، ووسيم

Ihr Liebhaber schrieb das also, um ihre Ehre zu schützen?
إذن عشيقها ، كتب هذة الورقة فى محاولة منه لحمايه شرفها.

Er ist kein Cousin, aber Ihr Liebhaber
هو ليس إبن عمكِ، بل حبيبكِ

Bei dieser Arie ist Butterfly voller Hoffnung, dass Ihr Liebhaber wieder zu ihr zurückkommt.
في الحقيقة ، في هذه المقطوعة .. باترفلاي" تأمل" أن يعود حبيبها إليها يوماً ما

Ihr Liebhaber, Phil Garmin, war das Gehirn hinter der Operation.
حسنا، ان حبيبها"فيل جارمن"َ كان العقل المدبر

Ich habe mit ihr geschlafen, ich bin jetzt Ihr Liebhaber.
لقد نمتُ معها. أصبحتُ حبيبها.

Sie wollten, dass ich Ihr Liebhaber werde. Das war ich!
أردتني أكون حبيبها فكنت

Ihr Liebhaber war nicht Foley.
نعم حبيبها لم يكن فوليي

Nur so wirst du Ihr Liebhaber
وعندئذ فقط سوف تصبح حبيبها

Nur so wirst du Ihr Liebhaber...
وعندئذ فقط سوف تصبح حبيبها

Ihr habt das erfunden. Du warst Ihr Liebhaber.
أنتما الاثنان اختلقتما هذا، لقد كنت عشيقها

- Ekelhaft, so alt, und er ist Ihr Liebhaber.
-من المقزز أن تكون بذلك العمر و أن تكون عشيقها

Ihr Liebhaber, George Connor, wollte ihr nicht wehtun.
عشيقها جورج كونر لم يرد ايلامها ..

Er war Ihr Liebhaber.
‫يوم رحيلها ‫كان عشيقها

Aber auch von dem Mann, der Ihr Liebhaber ist.
ولكن ايضا... عن الرجل... الذى هو عشيقها

Und ich glaube, auch Ihr Liebhaber.
أظنه عشيقها أيضاً