عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihr macht einen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت ترتكب
-
أنتم تقترفون
| Hey, wartet mal. Ihr macht einen Fehler. | Open Subtitles | انتظر دقيقة ، مهلاً أنت ترتكب خطأ كبير |
| Ihr macht einen großen Fehler. | Open Subtitles | اخفض رأسك ...أنت ترتكب أكبر خطأ في حياتك |
| Ihr macht einen Fehler, wenn ihr mich hier einsperrt. | Open Subtitles | أنت ترتكب خطأ بحبسي هنا |
| Ihr macht einen großen Fehler! | Open Subtitles | - أنتم تقترفون خطأ فادح. |
| Ihr macht einen Fehler. | Open Subtitles | أنت ترتكب خطأ. |