عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihr mich tötet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قتلتني
-
قتلتمونى
| Aber wenn Ihr mich tötet, werden Euch meine Wachen umgehend töten. | Open Subtitles | ولكن أن قتلتني حراسي سيقومون بقتلك بدون أي تردد |
| Wenn Ihr mich tötet, enttäuscht Ihr Lady Stark. | Open Subtitles | ان قتلتني, فلقد خذلتي حينها السيدة (ستارك). |
| Wenn Ihr mich tötet, wie wollt ihr den Falken kriegen? | Open Subtitles | لو قتلتمونى, فكيف ستحصلون على الصقر ؟ |
| Wenn Ihr mich tötet, seid ihr dran! | Open Subtitles | ولو قتلتمونى سوف تموتون جميعا قتلى |