عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihr seid im begriff" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنتم على وشك
| Ihr seid im Begriff, den großen Kreuzzug anzutreten, auf den wir uns seit vielen Monaten vorbereitet haben. | Open Subtitles | أنتم على وشك الشروع فيالحملةالكبرى، التيعملناعليهالأشهر. |
| Ihr seid im Begriff, eine Welt der Dunkelheit zu betreten. | Open Subtitles | أنتم على وشك الدخول الى عالم الظلام |