| Ich sorge mich keineswegs um Ihr Stück, denn ich weiß, dass Jean-Loup der Richtige ist. | Open Subtitles | لكن لا تقلقي بخصوص مسرحيتك بإمكاني تولي الأمر |
| Ihr Stück heute Abend war beeindruckend, nicht wahr? | Open Subtitles | مسرحيتك هذا المساء كانت رائعه، أليس كذلك ؟ |
| Ihr Stück gefiel mir sehr... echt cool. | Open Subtitles | لقد راقتني مسرحيتك كانت ممتعة أجل |
| Es tut mir so leid, dass Ihr Stück nicht zustande kommt. | Open Subtitles | انا آسف ان مسرحيتك لن تُكتب الآن |
| Ihr Stück schläferte ihn ein. Es geht wohl über seinen Horizont. | Open Subtitles | . غالباً مسرحيتك أصابته بالنوم - ماذا ؟ |
| Ihr Stück hat mir auch gut gefallen. | Open Subtitles | وأعجبتني مسرحيتك أيضا |
| Kam Ihr Stück gut an? | Open Subtitles | هل أعجبتهم مسرحيتك ؟ |
| Ich werde Ihr Stück vernichten. | Open Subtitles | سوف أدمر مسرحيتك |
| Ich sorge dafür, dass Ihr Stück abgesetzt wird. | Open Subtitles | وسوف أغلق مسرحيتك |
| Ich vernichte Ihr Stück. | Open Subtitles | سوف أقتل مسرحيتك. |
| Ich sorge dafür, dass Ihr Stück abgesetzt wird. | Open Subtitles | وسأتسسب في اغلاق مسرحيتك |
| Ich vernichte Ihr Stück. | Open Subtitles | سأقضي على مسرحيتك |
| - Der Froschmann hat Ihr Stück letzte Nacht unterbrochen. | Open Subtitles | -الرجل الضفدع قاطع مسرحيتك بالأمس - أجل |
| Es ist also Ihr Stück. | Open Subtitles | -اذن انها مسرحيتك ؟ |
| Ich werde Ihr Stück vernichten. | Open Subtitles | سأدمر مسرحيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 