عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihre andere hand" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يدك الأخرى
| Mein Onkel sagte, dass Sie Ihre andere Hand verlieren, wenn Sie auftauchen. | Open Subtitles | قال عمّي, إن ظهرتَ مجدداً... فإنك ستفقد يدك الأخرى. |
| Geben Sie mir Ihre andere Hand. Ich hab Sie! | Open Subtitles | أعطني يدك الأخرى , لقد أمسكتك |
| Ich muss Ihre andere Hand sehen. | Open Subtitles | سأحتاج لأن أرى يدك الأخرى |
| Geben Sie mir Ihre andere Hand! Umdrehen. | Open Subtitles | أعطني يدك الأخرى, استدر |