| Ihre Anfrage hat für mehr als nur ein paar Unannehmlichkeiten gesorgt. | Open Subtitles | و طلبك الخاص كلفنا متاعب كبيره |
| Da kommen Sie ins Spiel. Beim Decitabin tauchte Ihre Anfrage auf, Mr. Schultz. | Open Subtitles | هنا يأتي دورك، فقد أجرينا بحثاً عن عقار "ديستابين" فظهر طلبك |
| Seine Antwort auf Ihre Anfrage, ist in dem Paket. | Open Subtitles | جوابه على طلبك يوجد بداخل هذا الطرد |
| Es tut mir leid, dass das Krankenhaus Ihre Anfrage zurückgewiesen hat, Miss Barragan zu interviewen. | Open Subtitles | أخشى أن المستشفى رفضت طلبك للقاء الآنسة (باراغان) |
| Tut mir leid, aber Ihre Anfrage wird abgelehnt. | Open Subtitles | أنا أسفة لكن طلبك مرفوض |
| Ich habe Ihre Anfrage für das Überwachungsteam auf Ryan Fletcher erhalten. | Open Subtitles | وصلني طلبك لوضع فريق لمراقبة (راين فليتشر) |
| Seine Antwort auf Ihre Anfrage, ist in dem Paket. | Open Subtitles | ردّهُ على طلبك بالطرد. |
| "Wir haben Ihre Anfrage geprüft | Open Subtitles | واضاف \"لقد راجعنا طلبك |
| Ich werde über Ihre Anfrage hinwegsehen. | Open Subtitles | سأوصل طلبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 