"ihre aufgabe ist es" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وظيفتك هي
• عملك هو
• مهمتك هي
• مهمتكم هي

Ihre Aufgabe ist es, die Kinder zu schützen!
وظيفتك هي أن تعتني بهؤلاء الأطفال

Ihre Aufgabe ist es, ihn zu überzeugen, das Buch herzugeben.
وظيفتك هي أقناعه بتسليم الكتاب.

Ihre Aufgabe ist es, Leben zu retten.
وظيفتك هي أن تنقذ الحيوات

Ihre Aufgabe ist es, meinen Untergang zu besiegeln, daher bin ich unsicher, wie viel Erfolg ich Ihnen wünschen soll, doch wir werden viel Spaß haben.
بالأحرى ، انا افترض انها جزء من صفقة ولكنك قبلتها ، كلاريس ان عملك هو صنع الموتى

Ihre Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass ihre Schüler die Arbeit machen, die sie vorbereitet hat.
عملك هو أن تضمن أنّ طلّابها .يقومون بالعمل الذي أعدّته

Ihre Aufgabe ist es, die Identität des Maulwurfes zu ermitteln.
مهمتك هي الاختراق لمعرفة هوية هذا الخائن

Ihre Aufgabe ist es, die Überlebenden zu finden und ins Lager zu bringen.
مهمتكم هي أن تذهبوا إلى هناك، إسترجعوا هذا الفايروس وأرجعوه إلى المجمع.

Chuck, Ihre Aufgabe ist es, die Auktion zu gewinnen und den Stein in die USA zu bringen.
(تشاك) عملك هو أن تربح المزاد وتعود بالحجر الكريم إلى الولايات المتحدة

Ihre Aufgabe ist es jeweils jedes Formular in die richtige Datei zu legen.
مهمتك هي وضع كل استمارة في الملف الخاص بالموظف

Ihre Aufgabe ist es, den Kern freizulegen.
مهمتك هي أن تجعله يعرف الكثير عن نفسه.

Alle anderen, Ihre Aufgabe ist es, Sheffrin-Marks unser "A" Spiel zu zeigen, ok?
هآه؟ و البقية,مهمتكم هي أن تظهرو لـشركة (شيفرين-ماركس) براعتنا في اللعب,إتفقنا؟