Deine Mom hätte sich gefreut, wenn du für ihre Beerdigung da gewesen wärst. | Open Subtitles | -أنك أتيت لتقديم خدماتك -والدتك كانت ستسعد أكثر لو كنت حضرت جنازتها |
Sie war Studentin. ihre Beerdigung war vor 3 Tagen. | Open Subtitles | كانت طالبة في جامعة محلية جنازتها كانت منذ ثلاثة أيام |
Wäre all das nicht passiert, gäbe es jetzt ihre Beerdigung, statt die von Daniel. | Open Subtitles | لو كل هذا لم يحدث لكانت جنازتها هي الآن وليس دانييل |
Ich wollte nur reden, aber hey, es ist ihre Beerdigung. | Open Subtitles | لقد أردت الحديث فقط لكن اسمع ، هذه هى جنازتك |
Wenn diese Chemikalie freigesetzt wird, wird das ihre Beerdigung, Colonel. | Open Subtitles | إذا تسرب السلاح البيولوجى ستكون هذه جنازتك ايها الكولونيل- |
Ich habe keine Lust, mit dir ihre Beerdigung zu diskutieren. | Open Subtitles | أنا لستُ في مزاجِ يسمحُ لي بمناقشة تفاصيل جنازتها معك |
ihre Beerdigung zum Beispiel. Wer bezahlte sie? | Open Subtitles | مثلا ، من دفع تكاليف جنازتها ؟ |
Tut mir leid, dass ihre Beerdigung so hart für euch war. | Open Subtitles | آسف جدا لأن جنازتها كانت قاسية عليك |
Tut mir Leid, daß ich sie verpaßt habe, ihre Beerdigung. | Open Subtitles | آسفة لأنني لم أحضرها جنازتها |
Du kaufst ihre Beerdigung. | Open Subtitles | بل تشري جنازتها |
Eric muss auf ihre Beerdigung. | Open Subtitles | يفترض أن يحضر (إيريك) جنازتها تعرف ذلك، صحيح؟ |
Es ist Carolines Mutter. Ich werde ihre Beerdigung nicht verpassen. | Open Subtitles | تلك والدة (كرولين)، ولن أفوت جنازتها. |
Heute ist ihre Beerdi... war ihre Beerdigung. | Open Subtitles | ...إن اليوم هو كانت جنازتها |
- Ich werde es nicht tun. - Gut, dann wird das ihre Beerdigung. | Open Subtitles | لن أقوم بالبكاء - حسن ، جنازتك إذن - |
ihre Beerdigung. | Open Subtitles | هذه جنازتك إذن |
Es ist ihre Beerdigung. | Open Subtitles | إنها جنازتك |
- Ist ihre Beerdigung! | Open Subtitles | -إنها جنازتك |