Frank Birmingham bringt sie herein und während sie dahin dösen, geht Don durch ihre Brieftaschen. | Open Subtitles | يجمعهم فرانك بيرمينجهام معاً وعندما يغفلون يحتل دون على محافظهم |
Wenn die anderen nicht auf ihre Brieftaschen aufpassen können, wie können sie auf meine Tochter aufpassen? | Open Subtitles | إذا لمْ يكن بإمكان هؤلاء الرجال تتبّع محافظهم الخاصّة، فأنّى بإمكانهم تتبّع ابنتي؟ |
Wenn ich schon mit den Croupiers eines manipulierten Spieles ins Bett gehe, werde ich auf jeden Fall dafür sorgen, dass ihre Brieftaschen am Morgen leichter sind. | Open Subtitles | اذا ما كنت سأدخل الفراش مع مدير مائدة القمار بلعبة مجهزة يجب أن أكون متأكداً بأن محافظهم خالية بحلول الصباح |
ihre Brieftaschen. | Open Subtitles | و تحاولون أن تضربوهم حيث يؤلمهم محفظاتهم إنها شجاعة |
- Ah! - Hey, bitte, bitte, warte. - Hast du ihre Brieftaschen? | Open Subtitles | ـ مهلاً , مهلا ـ ألديك محفظاتهم, ما اسمائهم؟ |
Die Menschen sind eher geneigt, ihre Brieftaschen zu öffnen, wenn sie Spaß haben. | Open Subtitles | يكون الناس أكثر ميلًا لفتح محافظهم |
Du stiehlst ihre Brieftaschen? | Open Subtitles | أنت تسرق محافظهم ؟ أجل |
Wenn das nicht ihre Brieftaschen öffnet, dann gar nichts. | Open Subtitles | -دعه يخرج -اذا لم يفتحوا محافظهم... . |
Die armen Schweine könnten auch gleich ihre Brieftaschen an der Tür abgeben. | Open Subtitles | اُناس فقيرة. ورُبما يتركون محفظاتهم عند الباب. |